一拍即合
拼音yī pāi jí hé
注音一 ㄆㄞ ㄐ一ˊ ㄏㄜˊ
正音“即”，不能读作“jì”。
感情一拍即合是贬义词。
用法紧缩式；作谓语、定语、补语；含贬义。
辨形“即”，不能写作“既”。
谜语鼓掌；人口；快门；结婚照
近义词心心相印、情投意合、一见倾心
反义词格格不入、方枘圆凿
英语become good friends after brief contact
俄语сразу же находить общий язык（быстро сходиться）
日语すぐに調子(ちょうし)を合(あ)わせる
法语s'entendre au premier contact
词语解释
一拍即合[ yī pāi jí hé ]
⒈ 原指一打拍子就合于乐曲的节奏。比喻一下子就能够互相吻合。
引证解释
⒈ 原指一打拍子就合于乐曲的节奏。比喻一下子就能够互相吻合。
引陈登科 《赤龙与丹凤》第一部十八：“既然我们一拍既合，所见略同，我也不瞒你。”
赵园 《郁达夫“自我”写真的浪漫主义小说》：“新思潮与他们被压抑的主观要求一拍即合。”
国语辞典
一拍即合[ yī pāi jí hé ]
⒈ 一打拍子就合乎曲子的节奏。比喻同类型的人或事物极易凑合在一起。
引《歧路灯·第一八回》：「君子之交，定而后求；小人之交，一拍即合。」
英语lit. to be together from the first beat (idiom), to hit it off, to click together, to chime in easily
法语(expr. idiom.) être d'emblée à l'unisson, être en mesure du premier coup, bien s'entendre de manière immédiate, se plaire au premier coup d'oeil
一拍即合的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 一 | yī | 一 | 1画 | 基本字义 一 yī（一） ⒈ 数名，最小的正整数（在钞票和单据上常用大写“壹”代）。 ⒉ 纯；专：专一。一心一意。 ⒊ 全；满：一生。一地水。 ⒋ 相同：一样。颜色不一。 ⒌ 另外的：蟋蟀一名促织。 ⒍ 表示动作短暂，或是一次，或具试探性：算一算。试一试。 ⒎ 乃；竞：一至于此。 ⒏ 部分联成整体：统一。整齐划一。 ⒐ 或者：一胜一负。 ⒑ 初次：一见如故。 ⒒ 中国古代乐谱记音符号，相当于简谱中的低音“7”。 异体字 |
| 拍 | pāi | 扌 | 8画 | 基本字义 拍 pāi（ㄆㄞ） ⒈ 用手掌打：拍击。拍掌。拍抚。拍案叫绝。 ⒉ 浪涛冲击：拍岸。 ⒊ 拍打东西的用具：拍子（亦是计算乐音长短的单位）。 ⒋ 乐曲的节奏：拍节。 ⒌ 摄影：拍摄。拍照。拍片子。 ⒍ 发出：拍发。拍电报。 ⒎ 阿谀，巴结：拍马屁。吹吹拍拍。 异体字 髆 汉英互译 bat、beat、pat、racket、smack 造字法 形声：从扌、白声 English clap, tap, beat; beat or rhythm |
| 即 | jí | 卩 | 7画 | 基本字义 即 jí（ㄐ一ˊ） ⒈ 就是：知识即力量。 ⒉ 当时或当地：即日。即刻。即席。即景。在即。即兴（ xìng ）。 ⒊ 就，便：黎明即起。 ⒋ 假如，倘若：即使。即便（ biàn ）。即或。即令。 ⒌ 靠近：不即不离。 ⒍ 到，开始从事：即位。 异体字 卽 皍 汉英互译 namely、viz. 相关字词 便、就、离 造字法 会意 |
| 合 | hé gě | 口 | 6画 | 基本字义 合 hé（ㄏㄜˊ） ⒈ 闭，对拢：合眼。合抱。珠连璧合。貌合神离。 ⒉ 聚集：合力。合办。合股。合资。 ⒊ 不违背，一事物与另一事物相应或相符：合格。合法。情投意合。 ⒋ 应该：合该。合当。“文章合为时而著，诗歌合为时而作”。 ⒌ 总共，全：合家欢乐。 ⒍ 计，折算：合多少钱。 ⒎ 中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱中的低音“5”。 其他字义 合 gě（ㄍㄜˇ） ⒈ 中国市制容量单位，一升的十分之一。 ⒉ 旧时量粮 |