应接不暇
拼音yìng jiē bù xiá
注音一ㄥˋ ㄐ一ㄝ ㄅㄨˋ ㄒ一ㄚˊ
繁体應接不暇
正音“应”，不能读作“yīng”。
感情应接不暇是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨形“暇”，不能写作“假”。
辨析见“目不暇接”。
近义词目不暇接
反义词应付裕如
英语be too busy with seeing guests
俄语не в состоянии спрáвиться
日语応接(おうせつ)にいとまがない
德语zu viel sein,als daβ man alles übernehmen kǒnnte（überfordert sein）
法语ne pas arriver à servir tout le monde（ne pas savoir où donner de la tête）
词语解释
应接不暇[ yìng jiē bù xiá ]
⒈ 原形容景物繁多，目不暇接。后多形容来人太多或事务繁杂，接待应付不过来。
例仰观山，俯听泉，旁睨竹树云石，自辰及酉，应接不暇。——唐·白居易《庐山草堂记》
英have one's hand full all the time;
引证解释
⒈ 谓美景众多，来不及欣赏。
引南朝 宋 刘义庆 《世说新语·言语》：“从 山阴 道上行，山川自相映发，使人应接不暇。”
唐 白居易 《草堂记》：“仰观山，俯听泉，傍睨竹树云石，自辰及酉，应接不暇。”
明 胡应麟 《诗薮·近体上》：“读盛 唐 时排律， 延清、摩詰 等作，真如入万花春谷，光景烂熳，令人应接不暇，赏玩忘归。”
清 黄钧宰 《金壶浪墨·西山》：“鸟韵花香，几於应接不暇。”
⒉ 谓人事繁忙，穷于应付。
引宋 周煇 《清波杂志》卷八：“陶尚书 穀 奉使 江 南，恃才凌忽，议论间殆，应接不暇。”
《二十年目睹之怪现状》第四三回：“到了初十以后，就有朱卷送来了……到后来越弄越多，大有应接不暇之势。”
浩然 《艳阳天》第六八章：“那边的生意最兴隆……那两个手艺人真有点应接不暇。”
国语辞典
应接不暇[ yìng jiē bù xiá ]
⒈ 形容美景繁多，令人目不暇给。语出南朝宋·刘义庆后亦用以比喻人事物繁多纷至，令人穷于应付。也作「接应不暇」。
引《世说新语·言语》：「从山阴道上行，山川自相映发，使人应接不暇。」
《文明小史·第四二回》：「那些学堂里的学生，你也去买，我也去买，真正是应接不暇，利市三倍。」
反应付自如 应付裕如
成语典故
晋朝时期，王子敬好游山玩水，一次对人描绘山的景色说：“从山阴道上走过时，一路上山光水色交相辉映，使人眼花缭乱，看不过来。如果是秋冬之交，更是让人难以忘怀。”
应接不暇的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 应 | yīng yìng | 广 | 7画 | 基本字义 应（應） yīng（一ㄥ） ⒈ 该，当，又引申料想理该如此：应当。应该。应分（ fèn ）。应有尽有。 ⒉ 回答：答应。喊他不应。应承。 ⒊ 随，即：“桓督诸将周旋赴讨，应皆平定”。 ⒋ 姓。 其他字义 应（應） yìng（一ㄥˋ） ⒈ 回答或随声相和：应答。呼应。应对（答对）。应和（ hè ）。反应（ａ．化学上指物质发生化学变化，产生性质和成分与原来不同的新物质；ｂ．人和动物受到刺激而发生的活动和变化；ｃ．回响，反响）。 |
| 暇 | xiá | 日 | 13画 | 基本字义 暇 xiá（ㄒ一ㄚˊ） ⒈ 空闲，没有事的时候：得暇。闲暇。无暇。应接不暇。目不暇接。 汉英互译 free time、leisure 造字法 形声：从日、声 English leisure, relaxation, spare time |
| 接 | jiē | 扌 | 11画 | 基本字义 接 jiē（ㄐ一ㄝ） ⒈ 连成一体：接合。接骨。接壤。衔接。 ⒉ 继续，连续：接力。接替。接班。接二连三。再接再厉。 ⒊ 靠近，挨上：接近。邻接。接吻。 ⒋ 承受，收取：接受。接收。接纳。接管。 ⒌ 迎：接风。接生。接待。 ⒍ 姓。 异体字 扱 擑 椄 翣 汉英互译 meet 相关字词 交、送 造字法 形声：从扌、妾声 English receive; continue; catch; connect |
| 不 | bù fǒu | 一 | 4画 | 基本字义 不 bù（ㄅㄨˋ） ⒈ 副词。 ⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。 ⒊ 单用，做否定性的回答：不，我不知道。 ⒋ 用在句末表疑问：他现在身体好不？ 其他字义 不 fǒu（ㄈㄡˇ） ⒈ 古同“否”，不如此，不然。 异体字 否 柎 汉英互译 no、not 相关字词 没有 造字法 象形 |