兄弟阋墙
拼音xiōng dì xì qiáng
注音ㄒㄩㄥ ㄉ一ˋ ㄒ一ˋ ㄑ一ㄤˊ
繁体兄弟鬩墙
感情兄弟阋墙是贬义词。
用法主谓式；作谓语、补语、分句；含贬义。
辨形“阋”，不能写作“闷”。
近义词同室操戈、祸起萧墙
反义词一致对外
英语internal strife（brothers fight among themselves）
词语解释
兄弟阋墙[ xiōng dì xì qiáng ]
⒈ 阋：争吵；争斗。《诗·小雅·常棣》：“兄弟阋于墙，外御其务。”意指兄弟在家里争吵，在遇到外来欺侮时就一致对外。后比喻内部相争。
英internal strife; brothers fight among themselves;
引证解释
⒈ 阋，争吵。比喻内部纷争。
引《诗·小雅·常棣》：“兄弟鬩于墙，外御其务。”
郑玄 笺：“兄弟虽内鬩而外御侮也。”
郭沫若 《棠棣之花》第二幕：“而 侠累 那家伙，偏偏要兄弟阋墙，引狼入室！”
国语辞典
兄弟阋墙[ xiōng dì xì qiáng ]
⒈ 本指兄弟虽在家争吵，但一旦遇有外侮，却能共同抵御。典出后比喻内部不和睦。清·王士祯。
引《诗经·小雅·常棣》：「兄弟阋于墙，外御其务。」
《池北偶谈·卷七·误献·施允升》：「尝有罗姓者，兄弟阋墙，先生要之家，反复劝譬，声泪俱下，兄弟遂相抱而哭。」
近同室操戈 煮荳燃萁
兄弟阋墙的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 兄 | xiōng | 儿 | 5画 | 基本字义 兄 xiōng（ㄒㄩㄥ） ⒈ 哥哥：胞兄。堂兄。表兄。 异体字 況 汉英互译 elder brother 相关字词 弟 造字法 会意：从口、从儿（人） English elder brother |
| 阋 | xì | 门 | 11画 | 基本字义 阋（鬩） xì（ㄒ一ˋ） ⒈ 争吵：阋墙（引申为内部不和）。 异体字 鬩 䦧 汉英互译 quarrel 造字法 会意 English feud, fight, quarrel |
| 墙 | qiáng | 土 | 14画 | 基本字义 墙（墻） qiáng（ㄑ一ㄤˊ） ⒈ 用砖石等砌成承架房顶或隔开内外的建筑物：砖墙。土墙。院墙。城墙。墙垣。墙头。墙头草。铜墙铁壁。 ⒉ 门屏：萧墙（喻内部，如“祸起墙墙”）。 ⒊ 古代出殡时张于棺材周围的帏帐。 异体字 墻 廧 牆 汉英互译 wall 造字法 形声：从土、啬声 English wall |
| 弟 | dì tì tuí | 弓 | 7画 | 基本字义 弟 dì（ㄉ一ˋ） ⒈ 同父母（或只同父、只同母）的比自己年纪小的男子：弟弟。兄弟。 ⒉ 亲戚或亲族间辈分相同的比自己年纪小的男子：表弟。堂弟。 ⒊ 称同辈比自己年纪小的男性：老弟。师弟。 ⒋ 学生对老师自称或别人指称：弟子。徒弟。 ⒌ 古同“第”，次序。 ⒍ 古同“第”，但。 其他字义 弟 tì（ㄊ一ˋ） ⒈ 古同“悌”，孝悌。 其他字义 弟 tuí（ㄊㄨㄟˊ） ⒈ 〔弟靡〕颓唐；柔顺。 异体字 悌 第 弚 汉英互译 cousin- |