形形色色

拼音xíng xíng sè sè

注音ㄒ一ㄥˊ ㄒ一ㄥˊ ㄙㄜˋ ㄙㄜˋ

正音“色”，不能读作“shǎi”。

感情形形色色是中性词。

用法联合式；作谓语、定语；形容人或事物。

辨形“色”，不能写作“式”。

辨析形形色色和“五花八门”；都含有“花样繁多”的意思。但形形色色偏重于花样不同；各式各样；使用范围广；不管人或事物；具体的抽象的；都用得上；“五花八门”偏重于花样多；一般用于事物；也可用于人的活动；但不能用于人本身；较少用于抽象的东西。形形色色还可以比喻变幻莫测。

歇后语二八月的衣服

谜语桃；方圆黑白

近义词应有尽有、五花八门、千奇百怪

反义词千篇一律、如出一辙

英语all sorts of

俄语всякого рода（всех видов）

日语いろいろな

德语verschiedenartig（allerlei）

法语de toutes sortes

词语解释

⒈ 形容事物品类繁多、各式各样。

例商店货架上形形色色的货品，琳瑯满目。

英of every hue;

⒈ 各式各样，种类繁多。

引清王夫之《张子正蒙注·乾称下》：“此言天下当有之物，皆神之所流行，理之所融结。大而山泽，小而昆虫草木，灵而为人，顽而为物，形形色色，重浊凝滞之质气皆沦浹其中，与为屈伸。”
闻一多《死水·大鼓师》诗：“我唱过了形形色色的歌儿，我也听饱了喝不完的彩。”

⒈ 形形，生成形体。色色，生成颜色。语本形容各色各样，种类很多。清·叶燮。

引《列子·天瑞》：「有形者，有形形者；有声者，有声声者；有色者，有色色者。」
《原诗·卷二·内篇下》：「凡形形色色，音声状貌，举不能越乎此。」

近各式各样

英语all kinds of, all sorts of, every (different) kind of

德语allerlei, alle möglichen (V), jede Menge (Adj), verschiedenartig (Adj), vielfältig (Adj)

法语de toutes sortes, de tout acabit

汉字	拼音	部首	笔画	意思解释
形	xíng	彡	7画	基本字义形 xíng（ㄒ一ㄥˊ） ⒈ 实体：形仪（体态仪表）。形体。形貌。形容。形骸。形单影只。形影相吊。 ⒉ 样子：形状。形式。形态。形迹。地形。情形。 ⒊ 表现：形诸笔墨。喜形于色。 ⒋ 对照，比较：相形见绌。 ⒌ 状况，地势：形势。 ⒍ 古同“型”，模子。 ⒎ 古同“刑”，刑罚。异体字侀汉英互译 appear、body、compare、entity、form、look、shape 造字法形声：从彡、开声 English form, shape, appearance
色	sè	色	6画	基本字义色 sè（ㄙㄜˋ） ⒈ 由物体发射、反射的光通过视觉而产生的印象：颜色。色彩。色相（ xiàng ）。色调（ diào ）。 ⒉ 脸上表现出的神气、样子：脸色。气色。色厉内荏。 ⒊ 情景，景象：行色匆匆。景色宜人。 ⒋ 种类：各色用品。 ⒌ 品质，质量：音色。成色。足色纹银。 ⒍ 妇女美貌：姿色。色艺。 ⒎ 情欲：色情。好（ hào ）色。异体字汉英互译 color、expression、hue、kind、quality、scene、woman's looks 造字法会意：像一个人驮另一