土洋结合
拼音tǔ yáng jié hé
注音ㄊㄨˇ 一ㄤˊ ㄐ一ㄝˊ ㄏㄜˊ
繁体土洋結合
正音“结”，不能读作“jiē”。
感情土洋结合是中性词。
用法主谓式；作谓语、定语；指中外结合。
辨形“合”，不能写作“和”。
辨析土洋结合和“中西和璧”都有“本国的和外国的结合起来”之意；但土洋结合是指“本国或本地”；可以是某一国家或某一地区；不一定是中国；而且没有说明“结合”以后的效果怎样。“中西和璧”指的是“中”即中国；中国的和西方的结合起来；而且说明了“结合”以后的效果极好。
歇后语披着西装穿草鞋
谜语海地；山河恋
近义词中西合璧
反义词一成不变
英语use both indigenous and foreign methods（simultaneous employment of modern and indigenous methods of production）
俄语сочетáние кустáрных методов с современным
土洋结合的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 洋 | yáng | 氵 | 9画 | 基本字义 洋 yáng（一ㄤˊ） ⒈ 比海更大的水域：海洋。 ⒉ 广大，众多，丰盛：洋溢。洋洋。 ⒊ 指外国的，外国来的：洋人。洋货。洋为中用。 ⒋ 指现代化的（区别于“土”）：土洋结合。 ⒌ 银元：大洋。洋钱。 异体字 汉英互译 foreign、modern、ocean、silver coin、vast 相关字词 土、中 造字法 形声：从氵、羊声 English ocean, sea; foreign; western |
| 土 | tǔ | 土 | 3画 | 基本字义 土 tǔ（ㄊㄨˇ） ⒈ 地面上的泥沙混合物：土壤。黄土。 ⒉ 疆域：国土。领土。 ⒊ 本地的，地方性的：故土。 ⒋ 民间生产的（区别于“洋”）：土方（民间流传的药方，亦称“偏方”）。 ⒌ 不合潮流：土气。 ⒍ 未熬制的鸦片：烟土。 ⒎ 中国古代乐器八音之一。 ⒏ 中国少数民族，主要分布于青海省：土族。 ⒐ 姓。 异体字 圡 社 汉英互译 dust、earth、ground、homemade、land、local、soil、unrefined 相关字词 洋 造字法 象形：像土块 |
| 结 | jié jiē | 纟 | 9画 | 基本字义 结（結） jié（ㄐ一ㄝˊ） ⒈ 系（ jì ），绾（ wǎn ）：结网。结绳。结扎。 ⒉ 条状物打成的疙瘩：打结。蝴蝶结。 ⒊ 聚，合：结晶。结识。结盟。结交。结集。结合。结党营私。 ⒋ 收束，完了（ liǎo ）：结账。结局。结案。结果。结论。归根结底。 ⒌ 一种保证负责的字据：具结。 其他字义 结（結） jiē（ㄐ一ㄝ） ⒈ 植物长果实：开花结果。结实。 异体字 結 汉英互译 kink、kn.、knot、produce、ties、vinculum 相关字词 解 造字法 形 |
| 合 | hé gě | 口 | 6画 | 基本字义 合 hé（ㄏㄜˊ） ⒈ 闭，对拢：合眼。合抱。珠连璧合。貌合神离。 ⒉ 聚集：合力。合办。合股。合资。 ⒊ 不违背，一事物与另一事物相应或相符：合格。合法。情投意合。 ⒋ 应该：合该。合当。“文章合为时而著，诗歌合为时而作”。 ⒌ 总共，全：合家欢乐。 ⒍ 计，折算：合多少钱。 ⒎ 中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱中的低音“5”。 其他字义 合 gě（ㄍㄜˇ） ⒈ 中国市制容量单位，一升的十分之一。 ⒉ 旧时量粮 |