投其所好
拼音tóu qí suǒ hào
注音ㄊㄡˊ ㄑ一ˊ ㄙㄨㄛˇ ㄏㄠˋ
正音“好”，不能读作“hǎo”。
感情投其所好是贬义词。
用法动宾式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
辨析投其所好和“阿谀奉迎”均含“迎合别人；讨好别人”之意；但投其所好是迎合别人的一种手段；即投合别人的爱好或兴趣。“阿谀奉迎”指采取各种手段来讨好别人；范围比投其所好大。
歇后语往狗嘴里抛骨头；烂肉喂苍蝇；爱喝酒的不给烟
谜语抛绣球
近义词善解人意、曲意逢迎、曲意奉迎
反义词不卑不亢
英语hit on what one likes
俄语угождáть цьчм вкусам（угодничать）
日语好(この)みに投(とう)じる，気(き)に蕑(い)るようにする
德语sich js Geschmack anpassen（jm etwas zu Gefallen tun）
法语flatter les goǔts de qn.（flagorner）
词语解释
投其所好[ tóu qí suǒ hào ]
⒈ 投合他人心意中所喜好的。
例一听素臣之言，投其所好，心窝中一阵奇痒。——《野叟曝言》
英cater to another's pleasure; hit on what sb. likes;
引证解释
⒈ 投合对方的爱好。
引《初刻拍案惊奇》卷十八：“富翁见説是丹术，一发投其所好。”
《镜花缘》第十五回：“因他生性鄙吝，一毛不拔，死后冥官投其所好，所以给他一身长毛。”
曲波 《林海雪原》四：“好！我就来一个‘投其所好’，‘施其所求’。”
国语辞典
投其所好[ tóu qí suǒ hào ]
⒈ 迎合他人的爱好。
引《初刻拍案惊奇·卷一八》：「富翁见说是丹术，一发投其所好。」
《镜花缘·第一五回》：「后来因他生性鄙吝，一毛不拔，死后冥官投其所好，所以给他一身长毛。」
英语to adapt to sb's taste, to fit sb's fancy
法语adapter au goût de qqn, s'adapter à la fantaisie de qqn
投其所好的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 投 | tóu | 扌 | 7画 | 基本字义 投 tóu（ㄊㄡˊ） ⒈ 抛，掷，扔（多指有目标的）：投篮。投弹（ dàn ）。 ⒉ 跳进去：投河。自投罗网。 ⒊ 放进去，送进去：投入。投资。投标。 ⒋ 走向，进入：投宿（找地方住宿）。投奔。投靠。投降。投师（从师学习）。投诉。 ⒌ 发向：投射。投影。 ⒍ 寄，递送：投递。投稿。 ⒎ 合：投合。意气相投。 ⒏ 临，在…以前：投明。投暮（天黑以前）。 异体字 酘 汉英互译 cast、deliver、fling、pitch、send、throw 相关字词 抛、扔 |
| 所 | suǒ | 户 | 8画 | 基本字义 所 suǒ（ㄙㄨㄛˇ） ⒈ 处，地方：住所。哨所。场所。处所。 ⒉ 机关或其他办事的地方的名称：研究所。派出所。 ⒊ 量词，指房屋：一所四合院。 ⒋ 用在动词前，代表接受动作的事物：所部（所率领的部队）。所谓（a.所说的；b.某些人所说的，含不承认意）。无所谓（不关紧要，不关心）。所有。各尽所能。所向无敌。有所不为而后可以有为。 ⒌ 用在动词前，与前面的“为”或“被”字相应，表示被动的意思：为人所敬。 ⒍ 姓 |
| 其 | qí jī | 八 | 8画 | 基本字义 其 qí（ㄑ一ˊ） ⒈ 第三人物代词，相当于“他（她）”、“他们（她们）”、“它（它们）”；“他（她）的”、“他们（她们）的”、“它（们）的”：各得其所。莫名其妙。三缄其口。独行其是。自食其果。 ⒉ 指示代词，相当于“那”、“那个”、“那些”：其他。其余。其次。文如其人。名副其实。言过其实。 ⒊ 那里面的：其中。只知其一，不知其二。 ⒋ 连词，相当于“如果”、“假使”：“其如是，熟能御之？” ⒌ 助词 |
| 好 | hǎo hào | 女 | 6画 | 基本字义 好 hǎo（ㄏㄠˇ） ⒈ 优点多或使人满意的，与“坏”相对：好人。好汉。好歹。好事多磨。 ⒉ 身体康健，疾病消失，生活幸福：您好。安好。 ⒊ 友爱，和睦：友好。相好。 ⒋ 容易：好办。好使。好懂。 ⒌ 完成，完善：办好了。 ⒍ 表示应允、赞成：好！你干得不错。 ⒎ 很，甚：好冷。好快。好坏。好一会儿。 ⒏ 便于：场地清理干净好打球。 ⒐ 反话，表示不满意：好，这下可坏了！ 其他字义 好 hào（ㄏㄠˋ） ⒈ 喜爱，与 |