网站首页成语词典通力合作通力合作的意思解释

通力合作


拼音tōng lì hé zuò

注音ㄊㄨㄥ ㄌ一ˋ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ

正音“作”,不能读作“zhuò”。

感情通力合作是褒义词。

用法联合式;作谓语、宾语、含褒义。

辨形“合”,不能写作“和”。

辨析通力合作与“同心协力”区别在于:通力合作强调一起出力;共同合作;而“同心协力”是强调心愿相同;共同出力。后者强调合作愿望一致;而通力合作却不一定。

近义词合情合理、逼上梁山

反义词名行其事、不近情理

英语make a concerted effort(give full coorporation to; pull together)

日语みんなが力を合わせて物事(ものごと)を行(おこな)う

德语mit vereinten Krǎften arbeiten(am gleichen Strang ziehen)

法语travailler en étroite collaboration


词语解释

通力合作[ tōng lì hé zuò ]

⒈  彼此不分界限,倾心尽力于同一件事。

你我通力合作,得利大家均摊。

make a concerted effort; give full coorporation to;

引证解释

⒈  共同出力,一起来做。

《论语·颜渊》“盍彻乎” 宋 朱熹 集注:“周 制,一夫受田百亩,而与同沟共井之人通力合作,计亩均收。”
《明史·太祖纪三》:“婚姻死丧疾病患难,里中富者助财,贫者助力。春秋耕穫,通力合作,以教民睦。”
茅盾 《过年》四:“两个孩子的通力合作,已经把父亲的高举着的手臂拉下来了。”

国语辞典

通力合作[ tōng lì hé zuò ]

⒈  合力共治一事。

《清史稿·卷三二三·庄有恭传》:「总计所需虽觉浩繁,然散在十二州县,通力合作,实亦无多。」

同心协力 共同努力 群策群力

互相倾轧

英语to join forces, to give full cooperation

德语mit vereinten Kräften arbeiten

法语unir ses forces, pleine coopération

通力合作的单字解释

汉字拼音部首笔画意思解释
zuò 7画 基本字义 作 zuò(ㄗㄨㄛˋ) ⒈  起,兴起,现在起:振作。枪声大作。 ⒉  从事,做工:工作。作息。作业。 ⒊  举行,进行:作别(分别)。作乱。作案。作战。作报告。 ⒋  干出,做出,表现出,制造出:作恶( è )。作弊。作梗。作祟。作态。作色。作为。作难。作奸犯科(为非作歹,触犯法令)。 ⒌  当成,充当:作罢。作保。作伐(做媒人)。作壁上观(人家交战,自己站在营垒上看,喻坐观别人成败)。 ⒍  创造:创作。写作。作曲
tōng 10画 基本字义 通 tōng(ㄊㄨㄥ) ⒈  没有阻碍,可以穿过,能够达到:通风。通天。通气。通宵。通行。通过。通衢。贯通。四通八达。曲径通幽。 ⒉  懂得,彻底明了:通晓。通彻。通今博古。通情达理。 ⒊  传达:通令。通讯。通报。通告。通知。通缉。通谍。 ⒋  往来交接:通敌。通商。通邮。通融。通假( jiǎ )(汉字的通用和假借)。串通。沟通。 ⒌  普遍、全:通才(指知识广博,具有多种才能的人)。通论。通体。通身。通读。通常。通
2画 基本字义 力 lì(ㄌ一ˋ) ⒈  人和动物筋肉的效能:力气。力量。 ⒉  一切事物的效能:视力。生产力。控制力。 ⒊  物理学上指物体之间相互作用,引起运动加速或形变:力学。作用力。保守力。 ⒋  用极大的力量:尽力。力挫。力挽狂澜。 ⒌  姓。 异体字 仂 汉英互译 all one's best、force、power、puissance、strength 造字法 象形 English power, capability, influence
hé gě 6画 基本字义 合 hé(ㄏㄜˊ) ⒈  闭,对拢:合眼。合抱。珠连璧合。貌合神离。 ⒉  聚集:合力。合办。合股。合资。 ⒊  不违背,一事物与另一事物相应或相符:合格。合法。情投意合。 ⒋  应该:合该。合当。“文章合为时而著,诗歌合为时而作”。 ⒌  总共,全:合家欢乐。 ⒍  计,折算:合多少钱。 ⒎  中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱中的低音“5”。 其他字义 合 gě(ㄍㄜˇ) ⒈  中国市制容量单位,一升的十分之一。 ⒉  旧时量粮