网站首页成语词典时来运转时来运转的意思解释

时来运转


拼音shí lái yùn zhuǎn

注音ㄕˊ ㄌㄞˊ ㄩㄣˋ ㄓㄨㄢˇ

繁体時來運轉

正音“转”,不能读作“zhuàn”。

感情时来运转是褒义词。

用法联合式;作谓语;含褒义。

辨析时来运转和“时通运泰”都可以形容“时运好”之意;但时来运转偏重于“来”和“转”;强调由坏变好;而“时通运泰”侧重于“通”和“泰”;强调时运一直很好。

谜语列车正点起动

近义词苦尽甘来、鸿运高照

反义词祸不单行、生不逢时

英语The luck has turned in one's favour.

日语運(うん)が向(む)いてくる


词语解释

时来运转[ shí lái yùn zhuǎn ]

⒈  谓本来处境不利,遇到机会时自逆境变为顺境。

get a break; time moved in one's favour;

引证解释

⒈  时机来临,命运开始好转。

《白雪遗音·马头调·麻衣神相》:“奴怎比 韩氏 素梅,生在烟花,时来运转,贵人提拔,才把君恩拜。”
杨沫 《青春之歌》第二部第十六章:“﹝ 潘秘书长 ﹞点了点头得意地喃喃道:‘嘿!时来运转--万事亨通。’”
赵树理 《打倒汉奸》:“什么时来运转,苦命人一辈子也望不见天!”

国语辞典

时来运转[ shí lái yùn zhuǎn ]

⒈  本来处境不好,遇到机会,由逆境转到顺境。也作「时来运来」。

《醒世姻缘传·第七八回》:「狄希陈两次来往,都不曾遇著素姐这个凶神,倒像是时来运转。」
《隋唐演义·第八三回》:「那时却绝处逢生,遇著有眼力、有意思的人,出力相救,得以无恙,然后渐渐时来运转,建功立业,加官进爵。」

否极泰来

时来运转的单字解释

汉字拼音部首笔画意思解释
zhuǎn zhuàn zhuǎi 8画 基本字义 转(轉) zhuǎn(ㄓㄨㄢˇ) ⒈  迁徙;流亡:老弱转乎沟壑。 ⒉  不直接的,中间再经过别人或别的地方:转送。转达。转发。转运。周转。 ⒊  改换方向:转弯。向左转。 ⒋  改变位置:转移。 ⒌  改变形势、情况:转败为胜。天气转睛。病情好转。 其他字义 转(轉) zhuàn(ㄓㄨㄢˋ) ⒈  旋转:车轮飞转。 ⒉  使旋转:转动地球仪。 ⒊  围绕着一个中心运动:越陷越深绕着太阳转。 ⒋  量词,旋转一圈为一转:绕了几十转。 ⒌  量
yùn 7画 基本字义 运(運) yùn(ㄩㄣˋ) ⒈  循序移动:运行。运动。运转( zhuàn )。 ⒉  搬送:运输。运载。运营(交通工具的运行和营业)。运力。运销。空运。海运。 ⒊  使用:运用。运算。运笔。运筹(制定策略)。 ⒋  人的遭遇,亦特指迷信的人所说的遭遇:运气。命运。幸运。国运。 ⒌  南北距离:广运百里。 ⒍  姓。 异体字 運 汉英互译 carry、fortune、luck、motion、movement、use、wield 造字法 形声:从辶、云声 English run; simplified form of 運 luck,
shí 7画 基本字义 时(時) shí(ㄕˊ) ⒈  一切事物不断发展变化所经历的过程:时间。时不我与。 ⒉  较长的时间:时代。古时。 ⒊  泛指一段时间:时光。时令。时分。 ⒋  现在的,当前的:当时。时下。时务。时宜。 ⒌  常常:时常。学而时习之。 ⒍  一年中的一季:时序。四时如春。 ⒎  旧时的记时单位,一昼夜十二分之一为一“时辰”,深夜十一点至次日凌晨一点为“子时”,中午十一点至一点为“午时”。 ⒏  现在的记时单位,一昼夜的二十
lái 7画 基本字义 来(來) lái(ㄌㄞˊ) ⒈  由另一方面到这一方面,与“往”、“去”相对:来回。来往。过来。归来。来鸿去燕(喻来回迁徙,不能在一地常住;亦喻书信来往)。 ⒉  从过去到现在:从来。向来。 ⒊  现在以后,未到的时间:来年。将来。来日方长。 ⒋  用在数词或数量词后面,表示约略估计:二百来头猪。 ⒌  做某个动作:胡来。 ⒍  用在动词前,表示要做某事:大家来动脑筋。 ⒎  用在动词后,表示做过(一般均可用“来着”)