潸然泪下
拼音shān rán lèi xià
注音ㄕㄢ ㄖㄢˊ ㄌㄟˋ ㄒ一ㄚˋ
繁体澘然涙下
正音“潸”，不能读作“juān”。
感情潸然泪下是中性词。
用法偏正式；作谓语；用于书面语。
辨形“潸”，不能写作“潜”。
近义词热泪盈眶、泪如雨下
反义词眉开眼笑、喜笑颜开、捧腹大笑
英语drop a few silent tears
俄语слёзы покатились из глаз
日语さんぜんと涙を下(くだ)す
词语解释
⒈ 潸然：流泪的样子。形容眼泪流下来。
国语辞典
潸然泪下[ shān rán lèi xià ]
⒈ 伤心落泪。
例如：「看著银幕上诀别的场面，她不禁潸然泪下。」
潸然泪下的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 下 | xià | 一 | 3画 | 基本字义 下 xià（ㄒ一ㄚˋ） ⒈ 位置在低处的，与“上”相对：下层。下款。 ⒉ 等级低的：下级。下品。下乘（佛教用语，一般借指文学艺术的平庸境界或下品）。下里巴人（泛指通俗的普及的文学艺术，常与“阳春白雪”对举）。 ⒊ 方面，方位：两下都同意。 ⒋ 次序或时间在后的：下卷。下次。下限。 ⒌ 由高处往低处，降落：下山。下车。下马。下达。 ⒍ 使降落：下半旗。下棋。 ⒎ 进入：下海。 ⒏ 投送：下书。 ⒐ 到规定时间 |
| 潸 | shān | 氵 | 15画 | 基本字义 潸 shān（ㄕㄢ） ⒈ 形容流泪：潸然。潸潸（流泪不止）。潸泫（流泪的样子）。 异体字 澘 造字法 形声 English weep; tears flowing |
| 然 | rán | 灬 | 12画 | 基本字义 然 rán（ㄖㄢˊ） ⒈ 对，是：然否。不然。不以为然。 ⒉ 以为对，答应，信守：然纳（以为对而采纳）。然诺（许诺，信守诺言）。 ⒊ 这样，如此：当然。然后。然则。 ⒋ 表示一种语气（a.表决定，犹焉，如“寡人愿有言然”；b.表比拟，犹言一般，如“如见其肺肝然”）。 ⒌ 用于词尾，表示状态：显然。忽然。飘飘然。 ⒍ 古同“燃”。 异体字 㸐 嘫 肰 燃 汉英互译 but、correct、however、like that、right、so 造字法 形声：从灬、声 |
| 泪 | lèi | 氵 | 8画 | 基本字义 泪 lèi（ㄌㄟˋ） ⒈ 眼里流出的水：眼泪。泪痕。泪水。泪眼。泪珠。泪盈盈。声泪俱下。 异体字 淚 涙 㴃 汉英互译 tear 造字法 原为形声字：从氵，戾声 English tears; weep, cry |