全心全意
拼音quán xīn quán yì
注音ㄑㄨㄢˊ ㄒ一ㄣ ㄑㄨㄢˊ 一ˋ
感情全心全意是褒义词。
用法联合式;作谓语、状语;含褒义。
辨形“意”,不能写作“义”。
辨析全心全意和“一心一意”;都有“只有一个心思;不含杂念”之意。但全心全意多含“忠诚”的意思;色彩庄重;而“一心一意”没有”。“一心一意”语义范围比全心全意广。
谜语整个心脏
近义词一心一意、真心实意
反义词三心二意、朝三暮四
英语put one's whole heart into
俄语от всей души
日语誠心誠意(せいしんせいい)
德语mit Leib und Seele(von ganzem Herzen)
法语de tout son coeur(corps et ǎme)
词语解释
全心全意[ quán xīn quán yì ]
⒈ 全部的精力和感情。
例已经表示要全心全意效忠政府。
英whole-heartedly; heart and soul; with complete devotion; with all one's heart and soul;
引证解释
⒈ 谓投入全部精力,没有杂念。
引巴金 《作家要有勇气,文艺要有法制》:“做一个新 中国 的作家,就需要有勇气,要顶住那些大大小小的框框和各种各样的棍子,有了这样的勇气才能够做到全心全意为人民服务。”
国语辞典
全心全意[ quán xīn quán yì ]
⒈ 投入全副精神力气,专心一致。
例如:「工作时,必须全心全意,切莫草率马虎」
近真心实意 一心一意
反三心二意 二三其德
英语heart and soul, wholeheartedly
德语Rückhaltlosigkeit (S), Warmherzigkeit (S), ernsthafte (Adv), mit ganzem Herzen
法语de tout son coeur
全心全意的单字解释
汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
---|---|---|---|---|
意 | yì | 心 | 13画 | 基本字义 意 yì(一ˋ) ⒈ 心思:意思。意见。意义。意味。意念。意志(为了达到既定目的而自觉努力的心理状态)。注意。同意。意在笔先。意在言外。 ⒉ 心愿,愿望:意愿。愿意。意向。意图。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。 ⒊ 人或事物流露的情态:春意。诗意。惬意。情意。意境。 ⒋ 料想,猜想:意料。意想。意外。 异体字 噫 悥 憶 汉英互译 expect、intention、meaning、suggestion、wish 造字法 会意:从心、从音 English thought, idea, opini |
心 | xīn | 心 | 4画 | 基本字义 心 xīn(ㄒ一ㄣ) ⒈ 人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”):心包。心律。心衰。心悸。 ⒉ 中央,枢纽,主要的:心腹。中心。 ⒊ 习惯上指思想的器官和思想情况,感情等:心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。 异体字 忄 㣺 汉英互译 heart、center、feeling、intention 相关字词 口 造字法 象形:像心之形 English heart; mind, intelligence; soul |
全 | quán | 入 | 6画 | 基本字义 全 quán(ㄑㄨㄢˊ) ⒈ 完备,齐备,完整,不缺少:齐全。完全。智勇双全。求全责备。 ⒉ 整个,遍:全部。全国。全民。全神贯注。全心全意。 ⒊ 都:代表全来了。 ⒋ 使不受损伤:保全。 ⒌ 姓。 异体字 仝 痊 㒰 汉英互译 complete、entirely、full、whole 相关字词 齐、都 造字法 会意:从人、从王 English maintain, keep whole or intact |