年富力强
拼音nián fù lì qiáng
注音ㄋ一ㄢˊ ㄈㄨˋ ㄌ一ˋ ㄑ一ㄤˊ
繁体年富力強
正音“强”,不能读作“jiàng”。
感情年富力强是褒义词。
用法联合式;作谓语、定语;含褒义。
辨形“富”,不能写作“福”。
辨析年富力强和“年轻力壮”;都含有“年轻;精力旺盛”的意思。但年富力强指往后的年月还很长;主要用于中年人;偏重在“精力旺盛”;“年轻力壮”多指十几岁到二十几岁的青年人;偏重在身体健壮;力气大。
近义词年轻力壮
反义词老态龙钟
英语in one's prime
俄语в расцвете сил
日语年が若くて精力(せいりょく)が旺盛(おうせい)である
德语jung und krǎftig(in der Blüte der Jahre (od. des Lebens) stehen)
词语解释
年富力强[ nián fù lì qiáng ]
⒈ 正处于气力强盛的壮年,是大有作为之时。
英be in the full flush of health; be in the green; in the prime of life;
引证解释
⒈ 年纪轻,精力旺盛。
引《论语·子罕》“后生可畏” 宋 朱熹 集注:“孔子 言后生年富力强,足以积学而有待,其势可畏。”
《醒世恒言·三孝廉让产立高名》:“二弟年富力强,方司民社,宜资庄产,以终廉节。”
鲁迅 《且介亭杂文·病后杂谈》:“看洋装书要年富力强,正襟危坐,有严肃的态度。”
国语辞典
年富力强[ nián fù lì qiáng ]
⒈ 正值壮年,精力旺盛,大有作为。
引《明史·卷六九·选举志一》:「务求学行兼优,年富力强,累试优等者,乃以充贡。」
《醒世恒言·卷二·三孝廉让产立高名》:「二弟年富力强,方司民社,宜资庄产,以终廉节。」
反童头齿豁 年老力衰 老态龙钟
英语young and vigorous (idiom)
德语in der Blüte der Jahre
法语(expr. idiom.) jeune et vigoureux
年富力强的单字解释
汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
---|---|---|---|---|
年 | nián | 干 | 6画 | 基本字义 年 nián(ㄋ一ㄢˊ) ⒈ 地球绕太阳一周的时间:一年。三年五载。 ⒉ 每年的:年会。年鉴。年利。年薪。 ⒊ 一年的开始:年节。新年。 ⒋ 有关年节的(用品):年画。年礼。年货。 ⒌ 时期,时代:近年。年华。年号(a.帝王用的纪年名称;b.公元纪年名称)。年限。年深日久。 ⒍ 收成:年成。年景。年谨。荒年。 ⒎ 岁数:年纪。年事(岁数)。年高。年轮。 ⒏ 人一生所经年岁的分期:幼年。童年。青年。壮年。中年 |
力 | lì | 力 | 2画 | 基本字义 力 lì(ㄌ一ˋ) ⒈ 人和动物筋肉的效能:力气。力量。 ⒉ 一切事物的效能:视力。生产力。控制力。 ⒊ 物理学上指物体之间相互作用,引起运动加速或形变:力学。作用力。保守力。 ⒋ 用极大的力量:尽力。力挫。力挽狂澜。 ⒌ 姓。 异体字 仂 汉英互译 all one's best、force、power、puissance、strength 造字法 象形 English power, capability, influence |
强 | qiáng qiǎng jiàng | 弓 | 12画 | 基本字义 强 qiáng(ㄑ一ㄤˊ) ⒈ 健壮,有力,与“弱”相对:强壮。强健。强人。强力。强大。强劲。刚强。富强。列强。强弩之末。年富力强。 ⒉ 程度高:强手。强烈。强酸。能力强。 ⒊ 胜过,优越,好:强干。争强好( hào )胜。 ⒋ 有余,略多于某数:强半(超过一半)。 ⒌ 使用强力,硬性地:强占。强加。强攻。强悍。强横( hèng )。强梁(强横霸道)。 ⒍ 着重,增加分量:强化。增强。 其他字义 强 qiǎng(ㄑ一ㄤˇ) ⒈ 硬 |
富 | fù | 宀 | 12画 | 基本字义 富 fù(ㄈㄨˋ) ⒈ 财产、财物多:富有。富足。富饶。富庶。富裕。富强。富豪。财富。富国强兵。 ⒉ 充裕,充足:富余。富态。富丽堂皇。 ⒊ 姓。 异体字 冨 汉英互译 abundant、rich、wealthy 相关字词 穷、贫 造字法 形声:从宀、畐声 English abundant, ample; rich, wealthy |