苦心孤诣
拼音kǔ xīn gū yì
注音ㄎㄨˇ ㄒ一ㄣ ㄍㄨ 一ˋ
繁体苦心孤詣
正音“诣”，不能读作“zhǐ”。
感情苦心孤诣是褒义词。
用法联合式；作宾语、定语、状语；含褒义。
辨形“孤”，不能写作“狐”；“诣”，不能写作“意”、“指”。
辨析苦心孤诣和“惨淡经营”、“煞费苦心”；都含有“刻苦用心”的意思。不同在于：苦心孤诣多用于学术、学问；“惨淡经营”多用于事业、商业；“煞费苦心”用义较广；只强调费心。
近义词苦心经营、费尽心机
英语notable achievement after persistent work
俄语отдáть все свои силы и знáния
日语苦心して研究(けんきゅう)する
德语hingebungsvolle Anstrengungen machen
词语解释
苦心孤诣[ kǔ xīn gū yì ]
⒈ 用心良苦，造诣极深。用以称许刻苦钻研学问、创造业绩为他人所不及者。
例苦心孤诣为谁忙。
英make extraordinarily painstaking efforts;
引证解释
⒈ 为求达到某一目的，或解决某一问题而费尽心思。
引《儿女英雄传》第十回：“此 十三妹 所以挺身出来，给 安龙媒、张金凤 二人执柯作伐的一番苦心孤诣也。”
《文明小史》楔子：“在下特特做这一部书，将他们表扬一番，庶不负他们这一片苦心孤诣也。”
鲁迅 《野草·风筝》：“我在破获秘密的满足中，又很愤怒他的瞒了我的眼睛，这样苦心孤诣地来偷做没出息孩子的玩艺。”
⒉ 费尽心思、刻苦钻研而达到的独特境界。
引清 屈复 《论诗绝句》之十三：“苦将心力成孤诣，不敢随风薄 宋 元。”
清 翁方纲 《格调论下》：“今且勿以意匠之独运者言之，且勿以苦心孤诣戛戛独造者言之，今且以效古之作若规仿格调者言之。”
洪深 《戏剧导演的初步知识》引言：“甚至把剧作者在初步创作中苦心孤诣的成就，一举而尽付东流的。”
国语辞典
苦心孤诣[ kǔ xīn gū yì ]
⒈ 费尽心思，专心研究，达到他人无法并驾齐驱的境地。
例如：「他孜孜好学，其苦心孤诣，令我难望其背。」
⒉ 辛苦经营。
引《儿女英雄传·第一〇回》：「此十三妹所以挺身出来，给安龙媒张金凤二人执柯作伐的一番苦心孤诣也。」
《文明小史·第六〇回》：「这也是诸君的苦心孤诣，兄弟何敢辜负？」
苦心孤诣的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 诣 | yì | 讠 | 8画 | 基本字义 诣（詣） yì（一ˋ） ⒈ 到，特指到尊长那里去：诣阙。诣前请教。 ⒉ [造诣]学业或技艺所达到的程度：苦心孤诣（指刻苦钻研，达到别人不及的境地）。 异体字 詣 汉英互译 attainments、call on 造字法 形声：从讠、旨声 English reach; achievement, accomplishment |
| 心 | xīn | 心 | 4画 | 基本字义 心 xīn（ㄒ一ㄣ） ⒈ 人和高等动物体内主管血液循环的器官（通称“心脏”）：心包。心律。心衰。心悸。 ⒉ 中央，枢纽，主要的：心腹。中心。 ⒊ 习惯上指思想的器官和思想情况，感情等：心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。 异体字 忄 㣺 汉英互译 heart、center、feeling、intention 相关字词 口 造字法 象形：像心之形 English heart; mind, intelligence; soul |
| 苦 | kǔ | 艹 | 8画 | 基本字义 苦 kǔ（ㄎㄨˇ） ⒈ 像胆汁或黄连的滋味，与“甘”相对：甘苦。苦胆。苦瓜。 ⒉ 感觉难受的：苦境。苦海（原为佛教用语，后喻很苦的环境）。苦闷。含辛茹苦。吃苦耐劳。苦恼。 ⒊ 为某种事所苦：苦雨。苦旱。苦夏。苦于（①对某种情况感到苦恼；②表示相比之下更苦些）。 ⒋ 有耐心地，尽力地：苦劝。苦口婆心。刻苦。苦心孤诣。 ⒌ 使受苦：那件事可苦了你啦！ 异体字 瘔 汉英互译 bitter、hard、hardship、suffer from、suffering 相关 |
| 孤 | gū | 子 | 8画 | 基本字义 孤 gū（ㄍㄨ） ⒈ 幼年死去父亲或父母双亡：孤儿。遗孤。托孤。孤寡鳏独（孤儿，寡妇，无妻或丧妻的人，年老无子女的人）。 ⒉ 单独：孤单。孤独。孤立。孤僻。孤傲。孤茕（单独无依然）。孤介。孤身。孤危。孤芳自赏。孤苦伶仃。孤掌难鸣。孤云野鹤（喻闲逸逍遥的人）。 ⒊ 古代帝王的自称：孤家。孤王。 ⒋ 古同“辜”，辜负。 异体字 汉英互译 alone、fatherless、I、isolated、orphaned、solitary 造字法 形声：从子、瓜声 English orp |