今不如昔
拼音jīn bù rú xī
注音ㄐ一ㄣ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄒ一
正音“昔”，不能读作“jiè”。
感情今不如昔是中性词。
用法主谓式；作宾语、定语；表示对世事的感慨。
辨形“昔”，不能写作“惜”。
近义词每况愈下
反义词今非昔比、昔不如今
英语the present cannot compare with the past
词语解释
今不如昔[ jīn bù rú xī ]
⒈ 如今比不上往惜。多用作对某事的感慨叹息。
英the present cannot compare with the past;
国语辞典
今不如昔[ jīn bù rú xí ]
⒈ 现在不如过去。多表示对世事的慨叹。
例如：「自从港口污塞不通，这城市的盛况已经今不如昔。」
今不如昔的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 昔 | xī | 日 | 8画 | 基本字义 昔 xī（ㄒ一） ⒈ 以前，从前：昔者。昔人。往昔。今昔对比。 ⒉ 古同“夕”，夜。 异体字 㫺 腊 汉英互译 former times、the past 相关字词 今 造字法 会意 English formerly; ancient; in beginning |
| 如 | rú | 女 | 6画 | 基本字义 如 rú（ㄖㄨˊ） ⒈ 依照顺从：如愿。如意。如法炮制。 ⒉ 像，相似，同什么一样：如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。 ⒊ 比得上，及：百闻不如一见。自叹弗如。 ⒋ 到，往：如厕。 ⒌ 假若，假设：如果。如若。假如。 ⒍ 奈，怎么：如何。不能正其身，如正人何？ ⒎ 与，和：“公如大夫入”。 ⒏ 或者：“方六七十，如五六十”。 ⒐ 用在形容词后，表示动作或事物的状态：突如其来。 ⒑ 表示举例：例如。 ⒒ |
| 今 | jīn | 人 | 4画 | 基本字义 今 jīn（ㄐ一ㄣ） ⒈ 现在：今天。今生。今世。今番（这次）。古为今用。今是昨非。 汉英互译 modern、now、this、today 相关字词 古、昔 造字法 会意 English now, today, modern era |
| 不 | bù fǒu | 一 | 4画 | 基本字义 不 bù（ㄅㄨˋ） ⒈ 副词。 ⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。 ⒊ 单用，做否定性的回答：不，我不知道。 ⒋ 用在句末表疑问：他现在身体好不？ 其他字义 不 fǒu（ㄈㄡˇ） ⒈ 古同“否”，不如此，不然。 异体字 否 柎 汉英互译 no、not 相关字词 没有 造字法 象形 |