网站首页成语词典火冒三丈火冒三丈的意思解释

火冒三丈


拼音huǒ mào sān zhàng

注音ㄏㄨㄛˇ ㄇㄠˋ ㄙㄢ ㄓㄤˋ

繁体火冐三丈

感情火冒三丈是中性词。

用法主谓式;作谓语、宾语、状语;形容愤怒到极点。

辨形“三”,不能写作“山”。

近义词怒气冲冲

反义词心平气和

英语very tempered(fly into a rage)


词语解释

火冒三丈[ huǒ mào sān zhàng ]

⒈  形容极为愤怒。

一听到那消息,不禁火冒三丈。

very tempered; fly into a rage;

引证解释

⒈  形容十分生气。

周而复 《上海的早晨》第一部九:“她一句话把他说得跳起来,火冒三丈。”
陶菊隐 《筹安会“六君子”传》第六章:“章太炎 以自己惨淡经营《民报》多年,一旦复刊,竟被摈斥,不由得火冒三丈。”
亦作“火冒三尺”。 姚雪垠 《李自成》第一卷第十五章:“当 自成 在路上才得到报告时,他不禁火冒三尺,恨恨地骂了一声:‘该死!’”

国语辞典

火冒三丈[ huǒ mào sān zhàng ]

⒈  形容人十分生气。

如:「花钱还受罪,真教人火冒三丈。」

英语to get really angry

德语ernstlich böse werden

法语se mettre vraiment en colère

火冒三丈的单字解释

汉字拼音部首笔画意思解释
zhàng 3画 基本字义 丈 zhàng(ㄓㄤˋ) ⒈  中国市制长度单位,十尺:万丈高楼。 ⒉  测量长度和面积:丈量( liàng )。 ⒊  对老年男子的尊称:丈人(①古代对老人的尊称;②岳父。“人”均读轻声)。老丈。 异体字 杖 汉英互译 unit of length、measure 造字法 会意 English unit of length equal 3.3 meters; gentleman, man, husband
sān 3画 基本字义 三 sān(ㄙㄢ) ⒈  数名,二加一(在钞票和单据上常用大写“叁”代):三维空间。三部曲。三国(中国朝代名)。 ⒉  表示多次或多数:三思而行。三缄其口。 异体字 叁 參 弎 汉英互译 three 造字法 指事 English three
mào mò 9画 基本字义 冒 mào(ㄇㄠˋ) ⒈  向外透或往上升:冒烟(①烟往上升;②发怒)。冒汗。冒尖。 ⒉  不顾(恶劣的环境或危险等),顶着:冒雨。冒险。冒死。 ⒊  不加小心,鲁莽,冲撞:冒失。冒昧。冒进(不顾具体条件,急躁进行)。 ⒋  用假的充当真的,假托:冒牌。冒充。冒名顶替。 ⒌  复盖:“先设一铁板,其上以松脂、蜡和纸灰之类冒之”。 ⒍  贪污:“贪于饮食,冒于货贿”。 ⒎  古同“帽”。 ⒏  古同“瑁”,玳瑁。 ⒐  姓。 其
huǒ 4画 基本字义 火 huǒ(ㄏㄨㄛˇ) ⒈  燃烧,物质燃烧时所发出的光和焰:火力。火烛。火源。火焰。烟火。火中取栗(喻为别人冒险出力,而自己吃亏上当,毫无所获)。 ⒉  紧急:火速。十万火急。 ⒊  指枪炮弹药等:火药。火炮。 ⒋  发怒,怒气:火暴。火性。 ⒌  中医指发炎、红肿、烦躁等的病因:肝火。毒火攻心。 ⒍  形容红色的:火红。火腿。 ⒎  古代军队组织,一火十个人。 ⒏  姓。 异体字 夥 灬 煷 汉英互译 ammunition、anger、fire、urge