魂不守舍
拼音hún bù shǒu shè
注音ㄏㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄕㄡˇ ㄕㄜˋ
繁体魂不守捨
正音“舍”，不能读作“shě”。
感情魂不守舍是中性词。
用法主谓式；作谓语、状语、补语；形容精神不集中。
辨形“守”，不能写作“收”。
辨析魂不守舍和“失魂落魄”；都可形容精神恍惚的样子。不同在于：魂不守舍可形容精神不集中；“失魂落魄”语义重；可形容惊慌异常或因受强烈刺激而行动失常。
近义词失魂落魄
反义词聚精会神
英语out of one's mind
词语解释
魂不守舍[ hún bù shǒu shè ]
⒈ 指人的灵魂离开了躯壳。形容精神不集中，也形容惊恐万分。
例他终日昏昏沉沉，魂不守舍。
英extremely frightened;
引证解释
⒈ 亦作“魂不守宅”。谓灵魂离开了躯壳。形容精神恍惚不集中。
引《三国志·魏志·管辂传》“闻 晏 颺 皆诛，然后舅氏乃服” 裴松之 注引 三国 魏 管辰 《管辂别传》：“何（何晏 ）之视候，则魂不守宅，血不华色……”
《红楼梦》第九八回：“我看 宝玉 竟是魂不守舍，起动是不怕的。”
克非 《春潮急》十九：“见他有点魂不守舍的样儿，平素那副精明、开朗的神态，完全没了。”
国语辞典
魂不守舍[ hún bù shǒu shè ]
⒈ 神魂不在人体内。比喻心神恍惚不定。也作「魂不守宅」、「神不守舍」。
引《红楼梦·第九八回》：「我看宝玉竟是魂不守舍，起动是不怕的。」
《官场现形记·第二三》：「贾臬台见了这种女人，虽不至魂不守舍，然而坐在上头，就觉得有点摇幌起来。」
近心不在焉 心神不定 心神恍惚
反聚精会神 全神贯注 心神专注
英语to be preoccupied (idiom), to be inattentive, to be frightened out of one's mind
法语(expr. idiom.) être préoccupé, être inattentif
魂不守舍的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 守 | shǒu | 宀 | 6画 | 基本字义 守 shǒu（ㄕㄡˇ） ⒈ 保持，卫护：守成（在事业上保持前人的成就）。守御。守身（爱护自身，保持自己的品节）。守节。守恒。守望相助。墨守成规。 ⒉ 看管：看守。守护。 ⒊ 在一个地方不动：守株待兔。留守。 ⒋ 遵照：遵守。守法。守时。 ⒌ 维持原状，不想改变：保守。因循守旧。 ⒍ 呆在一起：厮守。 ⒎ 节操：操守。 ⒏ 靠近，依傍：守着水的地方，可多种稻子。 ⒐ 古代官名：太守。守祧（中国周代掌管祭祀宗庙的 |
| 舍 | shě shè | 舌 | 8画 | 基本字义 舍 shě（ㄕㄜˇ） ⒈ 放弃，不要了：舍己为人。舍近求远。四舍五入。 ⒉ 施舍：舍粥。舍药。 其他字义 舍 shè（ㄕㄜˋ） ⒈ 居住的房子：宿舍。旅舍。校舍。 ⒉ 居住，休息：舍于山麓。 ⒊ 谦辞，多指亲属中比自己年纪小或辈分低的：舍弟。舍侄。舍亲。 ⒋ 古代行军一宿或三十里为一舍：退避三舍（喻对人让步）。 ⒌ 姓。 异体字 捨 舎 汉英互译 abandon、give alms、give up、house、hut、shed 相关字词 取 造字法 象形：上边是屋顶，下 |
| 魂 | hún | 鬼 | 13画 | 基本字义 魂 hún（ㄏㄨㄣˊ） ⒈ 迷信的人指附在人体上主宰人，又可离开肉体而独立存在的实体：魂灵。鬼魂。魂不附体。 ⒉ 指精神或情绪：魂飞魄散（形容极度惊恐）。魂不守舍。 异体字 䰟 汉英互译 fetch 造字法 形声：从鬼、云声 English soul, spirit |
| 不 | bù fǒu | 一 | 4画 | 基本字义 不 bù（ㄅㄨˋ） ⒈ 副词。 ⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。 ⒊ 单用，做否定性的回答：不，我不知道。 ⒋ 用在句末表疑问：他现在身体好不？ 其他字义 不 fǒu（ㄈㄡˇ） ⒈ 古同“否”，不如此，不然。 异体字 否 柎 汉英互译 no、not 相关字词 没有 造字法 象形 |