网站首页成语词典缓兵之计缓兵之计的意思解释

缓兵之计


拼音huǎn bīng zhī jì

注音ㄏㄨㄢˇ ㄅ一ㄥ ㄓ ㄐ一ˋ

繁体緩兵之計

正音“缓”,不能读作“yuán”。

感情缓兵之计是中性词。

用法偏正式;作主语、宾语;指拖延时间,然后再想办法。

辨形“计”,不能写作“技”。

歇后语诸葛亮弹琴

谜语暂停

近义词权宜之计

反义词兵贵神速、速战速决

英语trick to gain time

俄语план на выигрыш во врéмени

德语Verschleppungstaktik(Hinhalte,Verzǒgerungsmanǒver)

法语stratagème pour retarder l'ennemi(moyen dilatoire)


词语解释

缓兵之计[ huǎn bīng zhī jì ]

⒈  使敌方延缓进军的计策。

孔明用缓兵之计,渐退汉中,都督何故怀疑,不早追之?——《三国演义》

the strategy of stall of immediate attack by enemy; stratagem to gain a respite;

⒉  后用以比喻拖延时间使局势暂时缓和的策略。

黑妮最后才采用了一个缓兵之计,拖到第二天再决定。——丁玲《太阳照在桑乾河上》

stalling tactics;

引证解释

⒈  延缓敌方进攻的计策。比喻暂时拖延,使事态缓和,然后俟机再动的策略。

《三国演义》第九九回:“孔明 用缓兵之计,渐退 汉中,都督何故怀疑,不早追之?”
瞿秋白 《<鲁迅杂感选集>序言》:“所谓调和只是敌人的缓兵之计。”

国语辞典

缓兵之计[ huǎn bīng zhī jì ]

⒈  使敌人延缓进攻的计策。比喻暂时设法拖延时间,使事态缓和的方法。

《三国演义·第九九回》:「孔明用缓兵之计,渐退汉中,都督何故怀疑,不早追之?」
《老残游记·第二〇回》:「许大决意要杀陶三,监生恐闹出事来,原为缓兵之计,告诉他有种药水,名:『千日醉』,容易醉倒人的,并不害性命。」


成语典故

三国时期,孔明与司马懿在祁山作战。蜀军消灭了魏军大将郭淮、孙礼,占领了武都、阳平。张郃、戴陵等率军前去救援,被孔明打败。双方对峙了半月。孔明见司马懿不敢出战,用撤军的缓兵之计,诱使司马懿驱兵追赶,司马懿中计大败。

缓兵之计的单字解释

汉字拼音部首笔画意思解释
zhī 3画 基本字义 之 zhī(ㄓ) ⒈  助词,表示领有、连属关系:赤子之心。 ⒉  助词,表示修饰关系:缓兵之计。不速之客。莫逆之交。 ⒊  用在主谓结构之间,使成为句子成分:“大道之行也,天下为公”。 ⒋  代词,代替人或事物:置之度外。等闲视之。 ⒌  代词,这,那:“之二虫,又何知”。 ⒍  虚用,无所指:久而久之。 ⒎  往,到:“吾欲之南海”。 异体字 㞢 汉英互译 go、leave、of、somebody、something、this 造字法 原为会意:上像向前的脚,下
4画 基本字义 计(計) jì(ㄐ一ˋ) ⒈  核算:计时。计量( liàng )。计日程功。 ⒉  测量或核算度数、时间、温度等的仪器:晴雨计。湿度计。 ⒊  主意,策略:计策。计谋。 ⒋  谋划,打算:计划。计议。 ⒌  姓。 异体字 計 汉英互译 idea、plan、calculate、count、meter、stratagem 造字法 会意:从讠、从十 English plan, plot; strategem; scheme
huǎn 12画 基本字义 缓(緩) huǎn(ㄏㄨㄢˇ) ⒈  慢,与“急”相对:缓步。缓行( xíng )。缓慢。迟缓。 ⒉  延迟:缓刑。缓办。缓役。缓征。刻不容缓。 ⒊  放松,松弛:缓和。缓冲。缓解( jiě )。和缓。 ⒋  苏醒,恢复:缓气。缓醒。 异体字 緩 汉英互译 delay、postpone、put off、relaxed、revive、slow 相关字词 慢、徐、疾、急 造字法 形声:从纟、爰声 English slow, leisurely; to postpone, delay
bīng 7画 基本字义 兵 bīng(ㄅ一ㄥ) ⒈  武器:兵器。兵刃。兵不血刃(兵器上面没有沾血,指不经过战斗而取得胜利)。 ⒉  战士,军队:兵士。兵卒。兵丁。兵戎相见(指武装冲突)。 ⒊  与军事或战争有关事物的统称:兵法。兵家。兵机。兵衅(战争的争端)。兵书。兵谏(进谏时以武力要挟,迫使必从)。兵荒马乱。兵贵神速。 异体字 汉英互译 arms、soldiers 相关字词 卒 造字法 会意:从丘、从八 English soldier, troops