防微杜渐
拼音fáng wēi dù jiàn
注音ㄈㄤˊ ㄨㄟ ㄉㄨˋ ㄐ一ㄢˋ
繁体防微杜漸
感情防微杜渐是褒义词。
用法联合式;作谓语、定语、宾语;含褒义。
辨形“微”,不能写作“徽”。
辨析防微杜渐与“防患未然”有别:防微杜渐是讲在事物刚有苗头时采取措施制止其发展;但也可用于一般事物现象上:“防患未然”指在事前采取措施预防灾祸的发生;只用在有严重恶果的事情上。
近义词防患未然
反义词养痈遗患
英语be precautious beforehand
俄语пресекáть в сáмом зарóдыше
日语悪事(あくじ)を未然(みぜん)に防ぐ
德语einen Fehler beseitigen,bevor er folgenschwer geworden ist
法语couper le mal à sa racine(guetter le moindre indice du mal pour en contrecarrer le développement)
词语解释
防微杜渐[ fáng wēi dù jiàn ]
⒈ 当坏事、坏思想、坏作风刚刚冒头的时候,就加以制止,不让它发展下去。
英arrest what seems to be the begining of an unwholesome trend; check erronrous ideas at the outset;
引证解释
⒈ 在错误或坏事刚萌发时,就加以制止,不使其发展。
引《宋书·吴喜传》:“且欲防微杜渐,忧在未萌。”
明 陆采 《怀香记·鞫询香情》:“自家不能防微杜渐,却怨谁来?”
夏衍 《心际》第二幕:“在起初的时候,最要防微杜渐。”
国语辞典
防微杜渐[ fáng wéi dù jiàn ]
⒈ 防备祸患的萌芽,杜绝乱源的开端。谓防患于未然。晋·韦?〈启谏冉闵〉:「请诛屏降胡,去单于之号,以防微杜渐。」宋·苏轼〈论周穜擅议配享自劾劄子〉:「防微杜渐,盖有深意。」也作「杜渐防萌」。
近防患未然
反养痈遗患
成语典故
东汉和帝即位后,窦太后专权。她的哥哥窦宪官居大将军,任用窦家兄弟为文武大官,掌握着国家的军政大权。看到这种现象,许多大臣心里很着急,都为汉室江山捏了把汗。大臣丁鸿就是其中的一个。
丁鸿很有学问,对经书极有研究。对窦太后的专权他十分气愤,决心为国除掉这一祸根。几年后,天上发生日蚀,丁鸿就借这个当时认为不祥的征兆,上书皇帝,指出窦家权势对于国家的危害,建议迅速改变这种现象。和帝本来早已有这种感觉和打算,于是迅速撤了窦宪的官,窦宪和他的兄弟们因此而自杀。丁鸿在给和帝的上书中,说皇帝如果亲手整顿政治,应在事故开始萌芽时候就注意防止,这样才可以消除隐患,使得国家能够长治久安。
防微杜渐的单字解释
汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
---|---|---|---|---|
微 | wēi | 彳 | 13画 | 基本字义 微 wēi(ㄨㄟ) ⒈ 小,细小:细微。轻微。微小。微型。微观。微雕。微积分。微电脑。微量元素。谨小慎微。微乎其微。 ⒉ 少;稍:稍微。微笑。微调( tiáo )。 ⒊ 衰落;低下:卑微。微贱。 ⒋ 精深;精妙:微妙。精微。微言大义。 ⒌ 隐约;不明:微茫。微词(隐晦的批评)。 ⒍ 隐匿:“白公奔山而缢,其徒微亡”。 ⒎ 暗中察访:微行。 ⒏ 无,非:“微斯人,吾谁与归”。 ⒐ 与某一物理量的单位连用时,表示该量的 |
渐 | jiàn jiān | 氵 | 11画 | 基本字义 渐(漸) jiàn(ㄐ一ㄢˋ) ⒈ 慢慢地,一点一点地:逐渐。渐进。渐渐。渐次。渐悟。渐冉(逐渐)。防微杜渐。 ⒉ 加剧:疾大渐。 ⒊ 疏导:渐九川。 其他字义 渐(漸) jiān(ㄐ一ㄢ) ⒈ 浸:渐渍。渐洳(浸湿)。渐染。渐仁摩谊(用仁义之道感化教育人)。 ⒉ 流入:东渐于海。 异体字 漸 汉英互译 gradually 造字法 形声:从氵、斩声 English gradually |
防 | fáng | 阝 | 6画 | 基本字义 防 fáng(ㄈㄤˊ) ⒈ 戒备,预先作好应急的准备:防止。防备。预防。防范(防备,戒备)。防患未然。防意如城(指严格控制个人欲望,就像守城防敌一样)。防微杜渐(在坏事和错误刚冒头的时候就加以制止,以免发展下去)。 ⒉ 守卫:防守。边防。海防。 ⒊ 堤坝:防堤。“以防止水”。 ⒋ 抵得,相当:百夫之防(抵得上百人的人)。 异体字 坊 埅 汉英互译 defend、guard against、prevent 相关字词 攻 造字法 形声:从阝、方声 Engli |
杜 | dù | 木 | 7画 | 基本字义 杜 dù(ㄉㄨˋ) ⒈ 落叶乔木,果实圆而小,味涩可食,俗称“杜梨”,亦称“甘棠”、“棠梨”。木材可做扁担或刻图章。 ⒉ 阻塞( sè ),堵塞( sè ):杜绝。杜塞( sè )。杜门谢客,防微杜渐。 ⒊ 〔杜撰〕凭自己的意思没有根据地编造。 ⒋ 姓:杜康(相传最早发明酿酒的人,文学作品中借指酒)。 异体字 汉英互译 prevent、shut out、stop 造字法 形声:从木、土声 English stop, prevent; restrict; surname |