网站首页成语词典丢盔卸甲丢盔卸甲的意思解释

丢盔卸甲


拼音diū kuī xiè jiǎ

注音ㄉ一ㄡ ㄎㄨㄟ ㄒ一ㄝˋ ㄐ一ㄚˇ

繁体丟盔卸甲

感情丢盔卸甲是贬义词。

用法联合式;作谓语、定语、补语;含贬义。

歇后语乌龟进沙锅

谜语武生卸装

近义词落荒而逃、一败涂地、狼奔豕突

反义词旗开得胜、克敌制胜

英语throw away everything when fleeing

日语戦(いくさ)に敗(やぶ)れてあたふたと逃げまどうさま


词语解释

丢盔卸甲[ diū kuī xiè jiǎ ]

⒈  形容吃了败仗逃跑时的狼狈样子。

唬得禁军八百万丢盔卸甲。——元·孔文卿《东窗事犯》

flee helter-skelter; fly pell-mell;

⒉  亦作“丢盔弃甲”

引证解释

⒈  形容打了大败仗时的狼狈相。亦比喻事情的失败。

元 孔学诗 《东窗事犯》第一折:“諕得禁军八百万丢盔卸甲。”
向春 《煤城怒火》第七章:“邓二 弄了个丢盔卸甲,一败涂地,投靠了 梁钦山。”
亦作“丢盔抛甲”、“丢盔弃甲”。 姚雪垠 《李自成》第一卷第十二章:“他们认为今日上午在大战中已经把 左光先 的精锐杀得丢盔抛甲,七零八落。”
杜鹏程 《在和平的日子里》第三章:“也就不由得想起前两天--暴风雨刚来的那天,他在办公室里被各种意外情况搞得丢盔弃甲,狼狈不堪的样子。”

国语辞典

丢盔卸甲[ diū kuī xiè jiǎ ]

⒈  形容打败仗后,狼狈逃跑的样子。元·孔文卿也作「丢盔弃甲」。

《东窗事犯·第一折》:「想十三人舞袖登城临汴梁,向青城虏了上皇。(云)​諕得禁军八百万丢盔卸甲。」

丢盔卸甲的单字解释

汉字拼音部首笔画意思解释
xiè 9画 基本字义 卸 xiè(ㄒ一ㄝˋ) ⒈  把东西去掉或拿下来:卸车。卸装(演员除去化装时穿戴涂抹的东西)。卸妆(妇女除去身上的装饰)。拆卸。 ⒉  解除,不肯承担:卸任。卸肩(卸去肩上的负担,喻卸掉责任)。推卸。 异体字 缷 䣃 汉英互译 discharge、get rid of、remove、shrip、unload、lay down 相关字词 装 造字法 会意:从卩、从止、从午 English lay down; retire from office
kuī 11画 基本字义 盔 kuī(ㄎㄨㄟ) ⒈  用来保护头的帽子,多用金属制成:头盔。钢盔。盔甲。 ⒉  形状像盔或半个球形的:帽盔儿。盔头(“头”读轻声)。 ⒊  盆子一类的器皿:瓦盔。 异体字 汉英互译 casque、helmet 造字法 形声:从皿、灰声 English helmet; bowl; basin
jiǎ 5画 基本字义 甲 jiǎ(ㄐ一ㄚˇ) ⒈  天干的第一位,用于作顺序第一的代称:甲子。花甲(六十岁的人)。 ⒉  居于首位的,超过所有其它的:甲等。 ⒊  古代科举考试成绩名次的分类:一甲(名为“进士及第”);二甲(名为“进士出身”);三甲(名为“同进士出身”)。 ⒋  古代军人打仗穿的护身衣服,用皮革或金属叶片制成:盔甲。甲兵。甲士。 ⒌  现代用金属做成有保护功能的装备:甲板。装甲车。 ⒍  某些动物身上有保护功能的硬壳:龟
diū 丿 6画 基本字义 丢 diū(ㄉ一ㄡ) ⒈  失去,遗落:丢失。丢人。丢盔卸甲。 ⒉  放下,抛开:丢弃。丢卒保车( jū )。 异体字 丟 汉英互译 lose、put aside、throw 相关字词 拾 造字法 会意:从壬、从厶 English discard