倒栽葱
拼音dào zāi cōng
注音ㄉㄠˋ ㄗㄞ ㄘㄨㄥ
繁体倒栽蔥
感情倒栽葱是中性词。
用法作宾语、定语；用于比喻句。
英语head foremost（fall head over heels; head first）
词语解释
倒栽葱[ dào zāi cōng ]
⒈ 原指栽跟斗时头先着地，即栽得很重。现在也用来比喻一次惨重的失败。
例这样不顾大局，不识大体的人，早晚会倒栽葱的。——顾工《翻案》
英fall headlong; fall head over heels;
引证解释
⒈ 形容头下脚上地摔倒的样子。
引《西游记》第七回：“老君 赶上抓一把，被他一捽，捽了个倒栽葱。”
《荡寇志》第九七回：“把那赤条条的一个 姚莲峰，脚在上，头在下，认真一箇倒栽葱，跌下楼去。”
鲁迅 《故事新编·铸剑》：“但他只走得五六步，就跌了一个倒栽葱，因为有人突然捏住了他的一只脚。”
徐迟 《哥德巴赫猜想》：“他眩晕，他休克，一个倒栽葱，从上空摔倒地上。”
国语辞典
倒栽葱[ dào zāi cōng ]
⒈ 葱头圆大，本植于地面下，以此戏称人摔倒时，双脚朝上的姿态。
引《西游记·第七回》：「老君赶上抓一把，被他一捽，捽了个倒栽葱，脱身走了。」
《荡寇志·第二七回》：「邻居姚莲峰在墙头上摘葱，瞥见了秀兰，险些一个倒栽葱跌下去。」
倒栽葱的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 栽 | zāi | 木 | 10画 | 基本字义 栽 zāi（ㄗㄞ） ⒈ 移植：栽树。栽植。栽花。栽培。 ⒉ 安上，插上：栽绒。栽赃。 ⒊ 秧子，可以移植的植物的幼苗：桃栽。树栽子。 ⒋ 跌倒：栽跟头。 ⒌ 指失败或出丑。 异体字 㘽 㦳 汉英互译 fall、frame、grow、impose、insert、plant 造字法 形声 English to cultivate, plant; to care for plants |
| 倒 | dǎo dào | 亻 | 10画 | 基本字义 倒 dǎo（ㄉㄠˇ） ⒈ 竖立的东西躺下来：摔倒。墙倒了。倒塌。倒台。打倒。卧倒。 ⒉ 对调，转移，更换，改换：倒手。倒换。倒车。倒卖。倒仓。倒戈。 其他字义 倒 dào（ㄉㄠˋ） ⒈ 位置上下前后翻转：倒立。倒挂。倒影。倒置。 ⒉ 把容器反转或倾斜使里面的东西出来：倒水。倒茶。 ⒊ 反过来，相反地：倒行逆施。反攻倒算。倒贴。 ⒋ 向后，往后退：倒退。倒车。 ⒌ 却：东西倒不坏，就是旧了点。 异体字 到 汉英互译 cl |
| 葱 | cōng | 艹 | 12画 | 基本字义 葱 cōng（ㄘㄨㄥ） ⒈ 多年生草本植物，叶圆筒状，中空，茎叶有辣味，是常用的蔬菜或调味品，兼作药用，品种很多：大葱。小葱。 ⒉ 〔葱头〕ａ．多年生草本植物，地下有扁球形鳞，白色或略带紫红色，可食；ｂ．这种植物的鳞茎。亦称“洋葱”。 ⒊ 青色：葱翠。葱白。葱绿。葱茏（形容草木青翠茂盛）。葱郁。郁郁葱葱。 异体字 蔥 䓗 汉英互译 shallot 造字法 形声：从艹、从心、匆声 English scallions, leeks, green onions |