触景伤情
拼音chù jǐng shāng qíng
注音ㄔㄨˋ ㄐ一ㄥˇ ㄕㄤ ㄑ一ㄥˊ
繁体觸景傷情
感情触景伤情是中性词。
用法作谓语、定语、宾语；指伤感。
近义词触景生情、触景伤怀
反义词无动于衷
英语the sight stirs up one's feelings
词语解释
触景伤情[ chù jǐng shāng qíng ]
⒈ 看到眼前景象而引起伤感之情。
引证解释
⒈ 看到眼前景象而引起伤感之情。
引《初刻拍案惊奇》卷二五：“司户自此赴任 襄阳，一路上鸟啼花落，触景伤情，只是想着 盼奴。”
《冷眼观》第二回：“但相隔不过三易寒暑，而 秦淮河 一带楼臺，已非昔比，一时触景伤情，不意致劳下问，死罪死罪！”
柳青 《创业史》第一部第八章：“他来到这里，触景伤情，已经默然用指头抹了几回眼泪。”
亦作“触景伤怀”、“触景伤心”。 《初刻拍案惊奇》卷十六：“夜来皓魄当空，澄波万里，上下一碧， 灿若 独自无聊，触景伤怀，遂尔口占一曲。”
谷风 《加勒比海上的黄昏》：“现在旧地重游，怎么能不触景伤怀！”
《吴歌甲集·茅舍萧萧傍竹篱》：“茅舍萧萧傍竹篱，西风惨淡雨霏霏，其时黄菊花初放，触景伤心最惨悽。”
国语辞典
触景伤情[ chù jǐng shāng qíng ]
⒈ 看到眼前景象而心情悲伤。也作「触景伤怀」。
引《喻世明言·卷一·蒋兴哥重会珍珠衫》：「三巧儿触景伤情，思想丈夫，这一夜好生凄楚！」
《初刻拍案惊奇·卷二五》：「司户自此赴任襄阳，一路上鸟啼花落，触景伤情，只是想著盼奴。」
触景伤情的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 伤 | shāng | 亻 | 6画 | 基本字义 伤（傷） shāng（ㄕㄤ） ⒈ 受损坏的地方：工伤。伤痕。 ⒉ 损害：伤了筋骨。伤脑筋。伤神。劳民伤财。 ⒊ 因某种致病因素而得病：伤风。伤寒。 ⒋ 因过度而感到厌烦：伤食。 ⒌ 妨碍：无伤大体。 ⒍ 悲哀：悲伤。哀伤。神伤。感伤。伤悼。伤逝（悲伤地怀念去世的人）。 ⒎ 得罪：伤众。开口伤人。 异体字 傷 慯 汉英互译 be distressed、be harmful to、get sick of sth.、injure、injury、wound 造字法 形声：从亻、声 English wound, injury; fall i |
| 情 | qíng | 忄 | 11画 | 基本字义 情 qíng（ㄑ一ㄥˊ） ⒈ 外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态：感情。情绪。情怀。情操。情谊。情义。情致。情趣。情韵。性情。情愫（真情实意）。情投意合。情景交融。 ⒉ 专指男女相爱的心理状态及有关的事物：爱情。情人。情书。情侣。情诗。殉情。情窦初开（形容少女初懂爱情）。 ⒊ 对异性的欲望，性欲：情欲。发情期。 ⒋ 私意：情面。说情。 ⒌ 状况：实情。事情。国情。情形。情势。情节。 异体字 |
| 景 | jǐng yǐng | 日 | 12画 | 基本字义 景 jǐng（ㄐ一ㄥˇ） ⒈ 环境的风光：景色。景致。景物。景观。景气（ａ．景色；ｂ．指经济繁荣现象，统指兴旺）。景深。 ⒉ 情况，状况：景象。景况。年景。 ⒊ 佩服，敬慕：景仰。景慕。 ⒋ 高，大：景行（ xíng ）。 ⒌ 姓。 其他字义 景 yǐng（一ㄥˇ） ⒈ 古同“影”，影子。 异体字 影 幜 暻 㬌 汉英互译 scape 造字法 形声：从日、京声 English scenery, view; conditions |
| 触 | chù | 角 | 13画 | 基本字义 触（觸） chù（ㄔㄨˋ） ⒈ 抵、顶：抵触。“羝羊触藩，赢其角”。 ⒉ 碰，撞：触礁。触电。触动。触摸。触发。触犯。触怒。 ⒊ 遇着：接触。触觉（ jué ）。触目惊心。触角（ jiǎo ）。触景生情。触类旁通。 ⒋ 因某种刺激而引起感情变化：感触。忽有所触。 异体字 觸 汉英互译 feel、touch 造字法 形声 English butt, ram, gore; touch |