垂头丧气
拼音chuí tóu sàng qì
注音ㄔㄨㄟˊ ㄊㄡˊ ㄙㄤˋ ㄑ一ˋ
繁体垂頭喪氣
正音“丧”，不能读作“sāng”。
感情垂头丧气是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；形容受挫折无精打采的样子。
辨形“丧”，不能写作“伤”。
辨析（一）垂头丧气和“灰心丧气”；都有“因兵败挫折而气馁”的意思。但垂头丧气偏重在一时耷拉脑袋；没精打采的外部神情；“灰心丧气”偏重指长期毫无信心；意志消沉的内心世界。（二）垂头丧气和“没精打采”；都形容情绪低落；萎靡不振的样子。但垂头丧气的程度要比“没精打采”重些。
歇后语高粱秆上挂个破皮球
谜语临死打瞌睡
近义词无精打采、灰心丧气
反义词得意洋洋、趾高气昂
英语down in the hip/hips（look down in the mouth; dejected）
俄语повéсить гóлову
日语がっかりしてうなだれる，意気消沉(いきしょうちん)
德语den Kopf hǎngen lassen（niedergeschlagen sein）
法语abattu（déprimé）
词语解释
垂头丧气[ chuí tóu sàng qì ]
⒈ 低着头无精打彩的样子。形容受到挫折而沮丧。
英dejected;
引证解释
⒈ 形容失望懊丧的样子。
引唐 韩愈 《送穷文》：“主人於是垂头丧气，上手称谢。”
《红楼梦》第一〇四回：“﹝ 贾芸 ﹞要进园内找 宝玉，不料园门锁着，只得垂头丧气的回来。”
梁斌 《红旗谱》二四：“为了营救 运涛，江涛 又上省政府跑了一趟，结果又垂头丧气地走回来。”
⒉ 形容禾苗枯萎，没有生气。
引沙汀 《困兽记》十二：“但当走出郊外，因为目所能见的只有赤热耀眼的太阳，以及垂头丧气的禾苗的时候，他的容忍可崩溃了。”
孔厥 《新儿女英雄续传》第三章：“田野里，庄稼都晒得垂头丧气，沟里的水都干涸了。”
国语辞典
垂头丧气[ chuí tóu sàng qì ]
⒈ 低垂著头，意气消沉。形容失意沮丧的样子。也作「低头丧气」、「垂首丧气」。
引《新唐书·卷二〇八·宦者传下·韩全诲传》：「自见势去，计无所用，垂头丧气。」
《初刻拍案惊奇·卷一三》：「六老垂头丧气，只得回身。」
近没精打彩 灰心丧气 无精打彩
反八面威风 眉飞色舞 得意洋洋 抬头挺胸 吐气扬眉 兴高采烈 趾高气扬 耀武扬威 扬眉吐气
成语典故
唐朝末年，政治腐败，各地藩镇拥兵自重，北方两大藩镇李茂贞、朱全忠为了控制唐昭宗，宦官韩全诲劫持唐昭宗到凤翔投奔李茂贞。李茂贞无能，竟要把皇帝交给朱全忠。韩全诲见大势已去，垂头丧气，默不做声，昭宗下令诛杀韩全诲。
垂头丧气的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 头 | tóu tou | 大 | 5画 | 基本字义 头（頭） tóu（ㄊㄡˊ） ⒈ 人身体的最上部分或动物身体的最前的部分：头骨。头脑。头脸（①头和脸；②指面貌；③指面子，体面）。头角（ jiǎo ）（喻青年的气概或才华）。 ⒉ 指头发或所留头发的样式：留头。剃头。 ⒊ 物体的顶端：山头。笔头。两头尖。 ⒋ 指事情的起点或端绪：从头儿说起。头绪。 ⒌ 物体的残余部分：布头儿。 ⒍ 以前，在前面的：头三天。 ⒎ 次序在前，第一：头等。头生。 ⒏ 首领：头子。头目。 ⒐ |
| 丧 | sāng sàng | 一 | 8画 | 基本字义 丧（喪） sāng（ㄙㄤ） ⒈ 跟死了人有关的事：丧事。丧礼。丧亡。丧假（ jià ）。丧乱。治丧。吊丧。 其他字义 丧（喪） sàng（ㄙㄤˋ） ⒈ 丢掉，失去：丧失。丧生。丧偶。丧胆。丧气（不吉利，倒霉。“气”读轻声）。颓丧（情绪低落，精神委靡）。懊丧。沮丧。丧权辱国。丧尽天良（良心全部失去了）。 异体字 喪 䘮 汉英互译 funeral、lose、mourning 造字法 会意：表示哭已死去的人 English mourning; mourn; funeral |
| 气 | qì | 气 | 4画 | 基本字义 气（氣） qì（ㄑ一ˋ） ⒈ 没有一定的形状、体积，能自由散布的物体：气体。 ⒉ 呼吸：没气了。气厥。气促。气息。一气呵成。 ⒊ 自然界寒、暧、阴、晴等现象：气候。气温。气象。 ⒋ 鼻子闻到的味：气味。臭气。 ⒌ 人的精神状态：气概。气节。气魄。气派。气馁。 ⒍ 怒，或使人发怒：不要气我了。气恼。气盛（ shèng ）。忍气吞声。 ⒎ 欺压：受气。 ⒏ 中医指能使人体器官发挥机能的动力：气功。气血。气虚。 ⒐ 中医 |
| 垂 | chuí | 土 | 8画 | 基本字义 垂 chuí（ㄔㄨㄟˊ） ⒈ 东西一头挂下：垂杨柳。垂钓。垂直。垂线。垂手（ａ．表示容易；ｂ．表示恭敬）。垂泪。垂髫（头发下垂，指儿童）。垂头丧气。 ⒉ 敬辞，用于别人（多是长辈或上级）对自己的行动：垂爱。垂怜。垂询。 ⒊ 传下去，传留后世：垂范。永垂不朽。 ⒋ 接近，快要：垂危。垂老。垂成。功败垂成。 异体字 埀 捶 陲 汉英互译 droop、hand down、loll 造字法 形声 English let down; suspend, hand; down |