长吁短叹
拼音cháng xū duǎn tàn
注音ㄔㄤˊ ㄒㄨ ㄉㄨㄢˇ ㄊㄢˋ
繁体長吁短嘆
正音“吁”,不能读作“yù”。
感情长吁短叹是中性词。
用法联合式;作谓语、宾语、状语;用于人不如意时。
辨形“吁”,不能写作“嘘”。
辨析见“唉声叹气”。
歇后语瞪着眼睛吹死猪
近义词唉声叹气、喟然而叹
反义词欢歌笑语
英语moan and groan(sighs and groans)
日语青息吐息(あおいきといき),しきりにため息をつく
法语ne cesser de gémir et de soupirer(lamentations sans fin)
词语解释
长吁短叹[ cháng xū duǎn tàn ]
⒈ 不停地唉声叹气。
英moan and groan; sighs and groans;
引证解释
⒈ 谓叹息不已。
引明 汤式 《一枝花·冬景题情》套曲:“长吁短嘆三千度,旧恨新愁几万斛。”
《红楼梦》第三一回:“宝玉 心中闷闷不乐,回至房中,长吁短嘆。”
李六如 《六十年的变迁》第二卷第八章:“季交恕 说这话时,长吁短叹,表现出一种悲天悯人的神气。”
亦作“长吁短气”、“长嘘短嘆”。 元 乔吉 《金钱记》第三折:“你家这门馆先生,自从我在学堂中一个月,不曾教我一句书,终日只是长吁短气的,不知为何。”
姚雪垠 《李自成》第二卷第二九章:“他( 崇祯 )将御案上的文书一推,不由地长嘘短叹,喃喃地自语说:‘饷呵,饷呵,没有饷这日子如何撑持?’”
国语辞典
长吁短叹[ cháng xū duǎn tàn ]
⒈ 长一声,短一声的叹息不已。表示非常忧戚。元·王实甫也作「短叹长吁」。
引《西厢记·第一本·第二折》:「睡不著如翻掌,少可有一万声长吁短叹,五千遍捣枕搥床。」
《文明小史·第三回》:「柳知府也是长吁短叹,一筹莫展。」
近仰屋兴嗟
反兴高采烈
长吁短叹的单字解释
汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
---|---|---|---|---|
吁 | xū yù | 口 | 6画 | 基本字义 吁 xū(ㄒㄨ) ⒈ 叹息:长吁短叹。 ⒉ 叹词,表示惊疑:吁,是何言欤? 其他字义 吁(籲) yù(ㄩˋ) ⒈ 为某种要求而呼喊:呼吁。吁天(呼天诉苦)。 异体字 䏏 訏 籲 龥 汉英互译 appeal、sigh 造字法 形声:从口、于声 English interjection 'Alas!'; to sigh |
叹 | tàn | 口 | 5画 | 基本字义 叹(嘆) tàn(ㄊㄢˋ) ⒈ 因忧闷悲痛而呼出长气:叹气。叹息。悲叹。叹惋。长吁短叹。 ⒉ 因高兴、兴奋、激动而发出长声:叹赏。叹服。赞叹。叹观止矣(指赞美看到的事物好到极点)。 ⒊ 吟咏:咏叹。一唱三叹。 异体字 又 嘆 歎 汉英互译 acclaim、praise、sigh 造字法 原为形声 English sigh, admire |
短 | duǎn | 矢 | 12画 | 基本字义 短 duǎn(ㄉㄨㄢˇ) ⒈ 长度小,与“长( cháng )”相对:短期。短暂。短促。短途。短命。短讯。短浅。短兵相接。短小精悍。 ⒉ 缺少,欠:短少。短缺。 ⒊ 缺点:短处。护短。取长补短。 异体字 汉英互译 brief、fault、lack、owe、short、weak point 相关字词 欠、缺、长 造字法 形声:从矢、豆声 English short; brief; deficient, lacking |
长 | cháng zhǎng | 长 | 4画 | 基本字义 长(長) cháng(ㄔㄤˊ) ⒈ 两端的距离:长度。 ⒉ 长度大,与“短”相对,指空间,亦指时间:长短。长空。长短句(词的别名)。长夜(a.漫长的黑夜;b.喻黑暗的日子)。长风破浪(喻志趣远大)。长歌代哭(以歌代哭)。 ⒊ 优点,专精的技能:特长。专长。各有所长。 ⒋ 对某事做得特别好:他长于写作。 其他字义 长(長) zhǎng(ㄓㄤˇ) ⒈ 生长,成长:长疮。 ⒉ 增加:长知识。 ⒊ 排行第一的:长子。长兄。长孙 |