不知所云
拼音bù zhī suǒ yún
注音ㄅㄨˋ ㄓ ㄙㄨㄛˇ ㄩㄣˊ
繁体不知所雲
感情不知所云是贬义词。
用法动宾式;作谓语、定语、补语;含贬义,表示不知道说什么为好。
辨形“知”,不能写作“之”。
辨析不知所云和“语无伦次”;都可表示语言紊乱;说得叫人摸不着头绪。但不知所云指语言紊乱或思想混乱;内容空洞;说的不知是什么;令人难懂;“语无伦次”程度轻;仅指说的话无条理、紊乱。
歇后语鸭子听雷
谜语君家住何处
近义词吞吞吐吐、语无伦次、不得要领
反义词简明扼要、提纲挈领、通俗易懂
英语fail to catch what one means
俄语сам не знáет,что говорит
德语schlecht zu verstehen(wie ein Buch mit sieben Siegeln)
法语on ne sait pas ce qu'il veut dire(incompréhensible)
词语解释
不知所云[ bù zhī suǒ yún ]
⒈ 不知道说的是什么,指语言紊乱或空洞。
例临表涕泣,不知所云。——诸葛亮《前出师表》
英do not know what sb.is talking about; be unintelligible;
引证解释
⒈
引《文选·诸葛亮〈出师表〉》:“临表涕泣,不知所云。”
《三国志·蜀志·诸葛亮传》作“不知所言”。本为谦词,谓自己思绪紊乱,不知道说了些什么。今泛指言语混乱或空洞。 鲁迅 《<花边文学>序言》:“而且删掉的地方,还不许留下空隙,要接起来,使作者自己来负吞吞吐吐,不知所云的责任。”
萧乾 《我爱新闻工作》:“你报道什么事件也好,谈论什么问题也好,总要围绕一个实质性的东西。不能虚无缥缈不知所云。”
国语辞典
不知所云[ bù zhī suǒ yún ]
⒈ 言语模糊或内容空洞,无法得知意旨为何。
引《文选·诸葛亮·出师表》:「临表涕泣,不知所云。」
唐·刘禹锡〈上杜司徒书〉:「顾瞻门馆,惭恋交会;伏纸流涕,不知所云。」
英语to not know what sb is driving at, to be unintelligible
法语ne pas savoir où qqn veut en venir, être inintelligible
成语典故
公元225年,诸葛亮亲率大军南征孟获,他七次俘虏孟获, 又七次释放,孟获终于心悦诚服地归顺蜀汉。 南方平定之后,解除了后顾之忧,诸葛亮决定出师伐魏。临行 前,他给刘禅写一份《出师表》,提出东汉后期上层统治集团任人 唯亲而致倾颓的历史教训,规劝刘禅要“亲贤臣,远小人”;严明赏 罚,虚心纳谏。最后,诸葛亮写道:“今当远离,临表涕泣,不知所云。” 表达他恳切、激动的心情。
不知所云的单字解释
汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
---|---|---|---|---|
知 | zhī zhì | 矢 | 8画 | 基本字义 知 zhī(ㄓ) ⒈ 晓得,明了:知道。知名(著名)。知觉(有感觉而知道)。良知。知人善任。温故知新。知难而进。知情达理。 ⒉ 使知道:通知。知照。 ⒊ 学识,学问:知识,求知。无知。 ⒋ 主管:知县(旧时的县长)。知府。知州。知宾(指主管招待宾客的人。亦称“知客”)。 ⒌ 彼此了解:相知。知音。知近。 ⒍ 彼此了解、交好的人:故知(老朋友)。 其他字义 知 zhì(ㄓˋ) ⒈ 古同“智”,智慧。 异体字 智 汉英互 |
云 | yún | 二 | 4画 | 基本字义 云(雲) yún(ㄩㄣˊ) ⒈ 说话,引文:人云亦云。子曰诗云。云云(如此,这样;引用文句或谈话时,表示结束或有所省略)。 ⒉ 文言助词,句首句中句末都用:云谁之思?岁云暮矣,着记时也云。 ⒊ 水气上升遇冷凝聚成微小的水珠,成团地在空中飘浮:行云流水。云蒸霞蔚。 ⒋ 指中国“云南省”:云腿(云南省出产的火腿)。 异体字 雲 汉英互译 cloud 造字法 象形 English say, speak; clouds |
所 | suǒ | 户 | 8画 | 基本字义 所 suǒ(ㄙㄨㄛˇ) ⒈ 处,地方:住所。哨所。场所。处所。 ⒉ 机关或其他办事的地方的名称:研究所。派出所。 ⒊ 量词,指房屋:一所四合院。 ⒋ 用在动词前,代表接受动作的事物:所部(所率领的部队)。所谓(a.所说的;b.某些人所说的,含不承认意)。无所谓(不关紧要,不关心)。所有。各尽所能。所向无敌。有所不为而后可以有为。 ⒌ 用在动词前,与前面的“为”或“被”字相应,表示被动的意思:为人所敬。 ⒍ 姓 |
不 | bù fǒu | 一 | 4画 | 基本字义 不 bù(ㄅㄨˋ) ⒈ 副词。 ⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。 ⒊ 单用,做否定性的回答:不,我不知道。 ⒋ 用在句末表疑问:他现在身体好不? 其他字义 不 fǒu(ㄈㄡˇ) ⒈ 古同“否”,不如此,不然。 异体字 否 柎 汉英互译 no、not 相关字词 没有 造字法 象形 |