不遗余力
拼音bù yí yú lì
注音ㄅㄨˋ 一ˊ ㄩˊ ㄌ一ˋ
繁体不遺余力
正音“不”,不能读作“bú””。
感情不遗余力是中性词。
用法动宾式;作谓语、定语、状语;用于人全力以赴。
辨形“余”,不能写作“佘”。
辨析见“尽心竭力”。
谜语拔河比赛;全部就业;奉献自己的光和热
近义词全力以赴、倾巢而出
反义词三心二意、留有余地
英语do one's level best
俄语не щадить сил
日语余力(よりょく)を残(のこ)さない
德语alles tun,was in seiner Kraft steht(alle Krǎfte einsetzen)
法语ne pas ménager ses forces(n'épargner aucun effort)
词语解释
不遗余力[ bù yí yú lì ]
⒈ 把所有的力量都用出来,一点都不保留,形容尽心尽力。
例秦之攻我也,不遗余力矣,必以倦而归也。——《战国策·赵策三》
英do everything in one's power; do one's best (utmost); spare no efforts (pains);
引证解释
⒈ 谓毫无保留地使出全部力量。
引《战国策·赵策三》:“秦 不遗餘力矣,必且破 赵 军。”
宋 苏轼 《上执政乞度牒赈济及因修廨宇书》:“异时预买紬绢钱常於岁前散絶,今尚闕太半,剗刷之急,盖不遗餘力矣。”
清 赵翼 《瓯北诗话·韩昌黎诗》:“昌黎 以主持风雅为己任,故调护气类,宏奬后进,往往不遗餘力。”
刘宾雁 《在桥梁工地上》:“执行上级规定, 罗立正 一向是不遗余力的,有时甚至可以牺牲一点工作利益。”
国语辞典
不遗余力[ bù yí yú lì ]
⒈ 毫不保留,竭尽全力。
引《战国策·赵策三》:「秦之攻我也,不遗余力矣,必以倦而归也。」
《文明小史·第四回》:「委员和事,调停惟赖孔方;绅士责言,控诉不遗余力。」
近尽心尽力 全力以赴
英语to spare no pains or effort (idiom); to do one's utmost
法语faire de son mieux, ne pas épargner ses efforts
成语典故
公元前260年,秦王派大将白起,在赵国的长平一举击败了由赵括率领的四十万赵军。秦王乘机要挟赵王,要赵国割让六座城池给秦国,作为讲和的条件。
赵王连忙召来大将楼昌和上卿虞卿商量对策,说:“长平一战,我们吃了败仗,我想带领全部人马与秦军决一死战,你们看怎样?”
“这样做没用,还是派亲信使臣去讲和为好。”楼昌说。
虞卿不同意楼昌的主张,问赵王说:“大王,这次秦国究竟是想消灭我们赵国军队呢,还是打一打就回去?”
不遗余力的单字解释
汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
---|---|---|---|---|
余 | yú | 人 | 7画 | 基本字义 余(餘) yú(ㄩˊ) ⒈ 我:“余将老”。 ⒉ 剩下来的,多出来的:剩余。余粮。余兴。余悸。余孽。节余。余生。余荫(指前人的遗泽,遗留的庇荫)。余勇可贾(gǔ)(还有剩余的力量可以使出来)。 ⒊ 十、百、千等整数或名数后的零数:十余人。 ⒋ 后:“劳动之余,欢歌笑语。” ⒌ 农历四月的别称。 ⒍ 姓。 异体字 餘 豫 馀 汉英互译 beyond、I、more than、over、remaining、surplus 相关字词 缺 造字法 形声:从人、舍省声 English I |
遗 | yí | 辶 | 12画 | 基本字义 遗(遺) yí(一ˊ) ⒈ 丢失:遗失。遗落。 ⒉ 漏掉:遗忘。遗漏。 ⒊ 丢失的东西,漏掉的部分:补遗。路不拾遗。 ⒋ 余,留:遗留。遗俗。遗闻。遗址。遗风。遗憾。遗老(a.经历世变的老人;b.仍然效忠前一朝代的老人)。 ⒌ 死人留下的:遗骨。遗言。遗嘱。 ⒍ 不自觉地排泄:遗尿。遗精。 ⒎ 生物体的构造和生理机能由上一代传给下一代:遗传。 ⒏ 抛弃:遗弃。 异体字 遺 汉英互译 involuntary discharge of urine、leave |
力 | lì | 力 | 2画 | 基本字义 力 lì(ㄌ一ˋ) ⒈ 人和动物筋肉的效能:力气。力量。 ⒉ 一切事物的效能:视力。生产力。控制力。 ⒊ 物理学上指物体之间相互作用,引起运动加速或形变:力学。作用力。保守力。 ⒋ 用极大的力量:尽力。力挫。力挽狂澜。 ⒌ 姓。 异体字 仂 汉英互译 all one's best、force、power、puissance、strength 造字法 象形 English power, capability, influence |
不 | bù fǒu | 一 | 4画 | 基本字义 不 bù(ㄅㄨˋ) ⒈ 副词。 ⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。 ⒊ 单用,做否定性的回答:不,我不知道。 ⒋ 用在句末表疑问:他现在身体好不? 其他字义 不 fǒu(ㄈㄡˇ) ⒈ 古同“否”,不如此,不然。 异体字 否 柎 汉英互译 no、not 相关字词 没有 造字法 象形 |