不祥之兆
拼音bù xiáng zhī zhào
注音ㄅㄨˋ ㄒ一ㄤˊ ㄓ ㄓㄠˋ
正音“兆”,不能读作“zào”。
感情不祥之兆是中性词。
用法偏正式;作宾语;指不好的预兆。
辨形“祥”,不能写作“详”。
谜语乌鸦的叫声
近义词凶多吉少、大祸临头
反义词福星高照、洪福齐天、不虞之誉
英语handwriting on the wall(a sign that something bad will happen; bad (evil,ill) omen)
俄语дурнóе предзнаменовáние(дурная примета)
日语不吉のきざし
德语bǒses Vorzeichen
词语解释
不祥之兆[ bù xiáng zhī zhào ]
⒈ 不吉利的预兆。
例小弟初会时,以玉簪赠我,投下跌成两段,原是不祥之兆。——清·袁于令《西楼记·邸聚》
英bad (evil,ill) omen;
国语辞典
不祥之兆[ bù xiáng zhī zhào ]
⒈ 不吉祥的征兆。
引《五代史平话·晋史·卷下》:「狐升御座,不祥之兆。」
《二十年目睹之怪现状·第六一回》:「若供了壮缪,一面才开张,一面便供出那关门的『关』字来,这不是不祥之兆么?」
英语bad omen
法语sinistre, inquiétant, néfaste, de mauvais augure
不祥之兆的单字解释
汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
---|---|---|---|---|
之 | zhī | 丶 | 3画 | 基本字义 之 zhī(ㄓ) ⒈ 助词,表示领有、连属关系:赤子之心。 ⒉ 助词,表示修饰关系:缓兵之计。不速之客。莫逆之交。 ⒊ 用在主谓结构之间,使成为句子成分:“大道之行也,天下为公”。 ⒋ 代词,代替人或事物:置之度外。等闲视之。 ⒌ 代词,这,那:“之二虫,又何知”。 ⒍ 虚用,无所指:久而久之。 ⒎ 往,到:“吾欲之南海”。 异体字 㞢 汉英互译 go、leave、of、somebody、something、this 造字法 原为会意:上像向前的脚,下 |
兆 | zhào | 儿 | 6画 | 基本字义 兆 zhào(ㄓㄠˋ) ⒈ 古代占验吉凶时灼龟甲所成的裂纹:卜兆。 ⒉ 事物发生前的征候或迹象,预示:预兆。佳兆。瑞雪兆丰年。 ⒊ 数名,等于百万(古代指万亿):兆周(电磁波频率单位,每秒一百万周的频率为一兆周)。 ⒋ 姓。 异体字 垗 汉英互译 mega-、million、omen、portend、sign 造字法 象形 English omen; million; mega; also trillion. China = million; Japan and Taiwan = trillion |
祥 | xiáng | 礻 | 10画 | 基本字义 祥 xiáng(ㄒ一ㄤˊ) ⒈ 吉利:祥和。祥瑞(吉祥的征兆)。不祥。吉祥。 ⒉ 吉凶的预兆:祥麟。祥云。 ⒊ 姓。 异体字 汉英互译 auspicious、lucky 造字法 形声:从礻、羊声 English good luck, good omen; happiness |
不 | bù fǒu | 一 | 4画 | 基本字义 不 bù(ㄅㄨˋ) ⒈ 副词。 ⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。 ⒊ 单用,做否定性的回答:不,我不知道。 ⒋ 用在句末表疑问:他现在身体好不? 其他字义 不 fǒu(ㄈㄡˇ) ⒈ 古同“否”,不如此,不然。 异体字 否 柎 汉英互译 no、not 相关字词 没有 造字法 象形 |