不谋而合
拼音bù móu ér hé
注音ㄅㄨˋ ㄇㄡˊ ㄦˊ ㄏㄜˊ
繁体不謀而合
正音“谋”，不能读作“méi”。
感情不谋而合是中性词。
用法紧缩式；作谓语、定语、补语；形容动作、想法一致。
辨形“合”，不能写作“和”。
辨析不谋而合和“不约而同”；都有“偶然一致”的意思。但不谋而合的“合”多用来指见解、计划、理想等的相同；“不约而同”的“同”多指活动相同；有时也指心理活动。
歇后语磁石遇铁
谜语巧遇；计分
近义词不约而同、异口同声、殊途同归
反义词众说纷纭、见仁见智、言人人殊
英语happen to have the same view
俄语случáйное совпадéние мнéний
日语(意見などが)図(はか)らずも一致(いっち)する，期(き)せずして一致する
德语ohne vorherige Absprache einer Meinung sein
法语tomber d'accord sans s'être concertés,sans consultation ou entente préalable
词语解释
不谋而合[ bù móu ér hé ]
⒈ 没有经过商量而见解一致。
例意见不谋而合。
英happen to coincide; agree without previous consultation;
⒉ 亦称“不谋而同”
国语辞典
不谋而合[ bù móu ér hé ]
⒈ 事先未经商量，而意见、行为却一致。清·洪亮吉也作「不谋而同」。
引《北江诗话卷二》：「诗人用意，有不谋而合者。」
近不约而同
成语典故
东汉末年，关中地区大乱，军阀混战，韩遂与马腾各自争霸，曹操派钟繇去监督他们，命他们各派一子到京城做人质。后来马超韩遂等惶惶不安，决定共同对付曹操，推举韩遂为都督。韩遂的部将阎行反对起兵“现在关中各将不谋而同，好像老天命定如此”
不谋而合的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 谋 | móu | 讠 | 11画 | 基本字义 谋（謀） móu（ㄇㄡˊ） ⒈ 计划，计策，主意：计谋。出谋划策。 ⒉ 设法寻求：谋求。图谋。谋面。谋篇。谋生。谋幸福。 ⒊ 商议：谋议。谋划。不谋而合。 ⒋ 姓。 异体字 謀 㖼 汉英互译 consult、plan、plot、scheme、seek、stratagem 造字法 形声：从讠、某声 English plan, scheme; strategem |
| 合 | hé gě | 口 | 6画 | 基本字义 合 hé（ㄏㄜˊ） ⒈ 闭，对拢：合眼。合抱。珠连璧合。貌合神离。 ⒉ 聚集：合力。合办。合股。合资。 ⒊ 不违背，一事物与另一事物相应或相符：合格。合法。情投意合。 ⒋ 应该：合该。合当。“文章合为时而著，诗歌合为时而作”。 ⒌ 总共，全：合家欢乐。 ⒍ 计，折算：合多少钱。 ⒎ 中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱中的低音“5”。 其他字义 合 gě（ㄍㄜˇ） ⒈ 中国市制容量单位，一升的十分之一。 ⒉ 旧时量粮 |
| 而 | ér | 而 | 6画 | 基本字义 而 ér（ㄦˊ） ⒈ 古同“尔”，代词，你或你的：“而翁归，自与汝复算耳”。 ⒉ 连词（a.表平列，如“多而杂”。b.表相承，如“取而代之”。c.表递进，如“而且”。d.表转折，如“似是而非”。e.连接肯定和否定表互为补充，如“浓而不烈”。f.连接状语和中心词表修饰，如“侃侃而谈”。g.插在主语谓语中间表假设，如“人而无信，不知其可”）。 ⒊ 表（从……到……）：从上而下。 异体字 洏 耏 髵 能 汉英互译 and that、moreover 造字 |
| 不 | bù fǒu | 一 | 4画 | 基本字义 不 bù（ㄅㄨˋ） ⒈ 副词。 ⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。 ⒊ 单用，做否定性的回答：不，我不知道。 ⒋ 用在句末表疑问：他现在身体好不？ 其他字义 不 fǒu（ㄈㄡˇ） ⒈ 古同“否”，不如此，不然。 异体字 否 柎 汉英互译 no、not 相关字词 没有 造字法 象形 |