便宜行事
拼音biàn yí xíng shì
注音ㄅ一ㄢˋ 一ˊ ㄒ一ㄥˊ ㄕˋ
正音“便”，不能读作“pián”。
感情便宜行事是中性词。
用法偏正式；作主语、宾语；根据具体情况自行采取适当处理方式。
辨形“事”，不能写作“是”。
近义词随机应变、见机行事、便宜施行
反义词唯命是从
英语act according to circumstance
俄语поступáть по своему усмотрéнию
日语適宜(てきぎ)に処置(しょち)する，臨機応変(りんきおうへん)に事をさばく
词语解释
便宜行事[ biàn yí xíng shì ]
⒈ 便宜：方便，适宜。指根据情况，自行决定适当的措施或办法。
例汉兴以来，国家便宜行事。——《汉书·魏相传》
汝既为水军都督，可以便宜从事，何必禀我。——《三国演义》
英act as one sees fit;
引证解释
⒈ 见“便宜从事”。
国语辞典
便宜行事[ biàn yí xíng shì ]
⒈ 经上级许可，不用请示而自己斟酌情形处理事务。也作「便宜施行」。
引《汉书·卷七四·魏相传》：「数条汉兴以来国家便宜行事，及贤臣贾谊、鼌错、董仲舒等所言，奏诸施行之。」
英语act at one's discretion, act as one sees fit
法语faire comme bon lui semblera, trouver bon de faire qch
便宜行事的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 宜 | yí | 宀 | 8画 | 基本字义 宜 yí（一ˊ） ⒈ 适合，适当：宜人。宜于。合宜。权宜。适宜。相宜。 ⒉ 应该，应当：事不宜迟。 ⒊ 当然，无怪：宜其无往而不利也。 ⒋ 姓。 异体字 冝 宐 㝖 汉英互译 appropriate、ought to、should、suitable 造字法 会意：像屋里俎上有肉 |
| 事 | shì | 亅 | 8画 | 基本字义 事 shì（ㄕˋ） ⒈ 自然界和社会中的现象和活动：事情。事件。事业。 ⒉ 变故：事故（出于某种原因而发生的不幸事情，如工作中的死伤等）。事端。 ⒊ 职业：谋事（指找职业）。 ⒋ 关系和责任：你走吧，没你的事了。 ⒌ 办法：光着急也不是事儿，还得另找出路。 ⒍ 做，治：不事生产。无所事事。 ⒎ 服侍：事父母。 异体字 㕝 亊 叓 剚 汉英互译 accident、affair、be engaged in、business、job、matter、work、case、thing 造字法 形声：从史 |
| 行 | háng xíng | 行 | 6画 | 基本字义 行 háng（ㄏㄤˊ） ⒈ 行列：字里行间。罗列成行。 ⒉ 兄弟姐妹的次弟；排行：我行二，你行几？ ⒊ 步行的阵列。 ⒋ 量词。用于成行的东西：泪下两行。 ⒌ 某些营业所：银行。花行。商行。 ⒍ 行业：同行。各行各业。 ⒎ 用长的针脚成行地连缀：行棉袄。行几针。 其他字义 行 xíng（ㄒ一ㄥˊ） ⒈ 走：行走。步行。旅行。行踪。行百里者半九十。行云流水（喻自然不拘泥）。行远自迩。 ⒉ 出外时用的：行装。行箧。行李。 |
| 便 | biàn pián | 亻 | 9画 | 基本字义 便 biàn（ㄅ一ㄢˋ） ⒈ 顺利，没有困难或阻碍：便当。便利。便道。便民。 ⒉ 简单的，礼节上非正式的：便宴。便衣。便函（形式比较简便的信件）。简便。随便。便宜（适当地，看事实需要而自行处理事情）。 ⒊ 便利的时候：便中请来信。 ⒋ 就：说了便做。 ⒌ 排泄屎尿或排泄出来的屎尿：大便。便秘。 其他字义 便 pián（ㄆ一ㄢˊ） ⒈ 〔便便〕肚子肥大的样子，如“大腹便便”。 ⒉ 〔便宜〕物价较低：这些东西都很便宜。 |