悲天悯人
拼音bēi tiān mǐn rén
注音ㄅㄟ ㄊ一ㄢ ㄇ一ㄣˇ ㄖㄣˊ
繁体悲天憫人
正音“悯”，不能读作“wén”。
感情悲天悯人是中性词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；形容对社会腐败与人疾苦感到悲。
辨形“悯”，不能写作“混”。
近义词忧心忡忡、愁肠百结
反义词随遇而安、自得其乐
英语bewail the times and pity the people
俄语притвóрное милосéрдие
日语世の乱れを悲しみ，民の困窮を憂(うれ)える；社会の腐敗や人民の苦痛に義憤や不平を抱く
词语解释
悲天悯人[ bēi tiān mǐn rén ]
⒈ 哀叹时世艰辛，怜惜人民疾苦。天：天命；悯：哀怜。
例一腔悲天悯人的热情。
英bewail the times and pity the people; bemoan the state of the universe and pity the fate of mankind feel sympathy for the world;
引证解释
⒈ 哀叹时世的艰辛，怜悯人民的疾苦。天，天命。指时世。
引清 黄宗羲 《朱人远墓志铭》：“嗟乎！ 人远 悲天悯人之怀，岂为一己之不遇乎！”
清 袁枚 《随园随笔·经注平易》：“‘朝闻道’，谓闻有道之世，则夕死亦可。盖悲天悯人之意也。”
聂绀弩 《略谈鲁迅先生的＜野草＞》：“什么是他的不变的东西呢？战斗精神和悲天悯人的情操。”
国语辞典
悲天悯人[ bēi tiān mǐn rén ]
⒈ 忧伤时局多变，哀怜百姓疾苦。
引《老残游记·第一一回》：「坎水阳德，从悲天悯人上起的，所以成了个既济之象；兑水阴德，从愤懑嫉妒上起的，所以成了个革象。」
反幸灾乐祸
悲天悯人的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 天 | tiān | 大 | 4画 | 基本字义 天 tiān（ㄊ一ㄢ） ⒈ 在地面以上的高空：天空。天际。天罡（北斗星）。天渊（上天和深渊，喻差别大）。天马行空（喻气势豪放，不受拘束）。 ⒉ 在上面：天头（书页上面的空白）。 ⒊ 气候：天气。天冷。 ⒋ 季节，时节：冬天。 ⒌ 日，一昼夜，或专指昼间：今天。 ⒍ 指神仙或他们所住的地方：天上。天宫。 ⒎ 自然界：天堑。天时。天籁（自然界的声音，如风声、鸟声、流水声）。 ⒏ 〔天干（ gān ）〕古代用来记日或年 |
| 人 | rén | 人 | 2画 | 基本字义 人 rén（ㄖㄣˊ） ⒈ 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：人类。 ⒉ 别人，他人：“人为刀俎，我为鱼肉”。待人热诚。 ⒊ 人的品质、性情、名誉：丢人，文如其人。 异体字 亻 儿 汉英互译 human、man、people、person、human being、fellow、individual、soul 相关字词 己、我 造字法 象形：像侧面站立的人形 English man; people; mankind; someone else |
| 悯 | mǐn | 忄 | 10画 | 基本字义 悯（憫） mǐn（ㄇ一ㄣˇ） ⒈ 哀怜：怜悯。悯恤。悯惜。悯恻。 ⒉ 忧愁：悯默。 异体字 憫 愍 汉英互译 pity、sorrow 造字法 形声、从忄、闵声 English pity, sympathize with, grieve for |
| 悲 | bēi | 心 | 12画 | 基本字义 悲 bēi（ㄅㄟ） ⒈ 伤心，哀痛：悲哀。悲伤。悲怆。悲痛。悲切。悲惨。悲凉。悲愤。悲凄。悲恸。悲吟。悲壮。悲观。悲剧。乐极生悲。 ⒉ 怜悯：悲天悯人。 异体字 汉英互译 sad、doleful、sorrowful 相关字词 哀、欢、喜 造字法 形声：从心、非声 |