网站首页成语词典背黑锅背黑锅的意思解释

背黑锅


拼音bēi hēi guō

注音ㄅㄟ ㄏㄟ ㄍㄨㄛ

繁体背黑鍋

感情背黑锅是贬义词。

用法作谓语、定语、宾语;用于口语。

反义词嫁祸于人

英语take the blame for the fault of others(hold the bag)

俄语быть козлóм отпущéния

法语être injustement blǎmé(être comme bouc émissaire)


词语解释

背黑锅[ bēi hēi guō ]

⒈  比喻代人受过,泛指受冤屈。

take the blame for the fault of others;

引证解释

⒈  比喻蒙受冤屈或代人受过。

孙犁 《白洋淀纪事·村歌下篇》:“你别小看人,这么点道理我不明白?能叫你跟着我背黑锅!”
老舍 《四世同堂》六二:“既不沾亲,又不欠情,你何苦替她背着黑锅呢?”
邓小平 《高级干部要带头发扬党的优良传统》:“有少数同志,在本单位,在其他地方,反映都不大好,很多是由于子女干了坏事,家长背了黑锅。”

国语辞典

背黑锅[ bēi hēi guō ]

⒈  代人受过顶罪。也作「背错儿@@@揹黑锅」。

如:「为了道义,他宁可背黑锅,也不愿意说出真相。」

背黑锅的单字解释

汉字拼音部首笔画意思解释
hēi 12画 基本字义 黑 hēi(ㄏㄟ) ⒈  像墨和煤那样的颜色,与“白”相对:黑白。 ⒉  暗,光线不足:黑暗。黑夜。 ⒊  隐蔽的,非法的:黑枪。黑市。黑社会。 ⒋  恶毒:黑心。 ⒌  姓。 异体字 黒 汉英互译 black、dark 相关字词 乌、红、亮 造字法 会意 English black; dark; evil, sinister
guō 12画 基本字义 锅(鍋) guō(ㄍㄨㄛ) ⒈  烹煮食物或烧水的器具:饭锅。铁锅。砂锅。火锅。锅炉。锅饼。锅巴。锅烟子。 ⒉  形状像锅的东西:烟袋锅。 异体字 鍋 汉英互译 boiler、cauldron、pan、holloware、hollowware 造字法 形声:从钅、呙声 English cooking-pot, saucepan
bèi bēi 9画 基本字义 背 bèi(ㄅㄟˋ) ⒈  人体后面从肩到腰的部分:背脊。背包。背影。 ⒉  物体的后面或反面:背面。刀背。背后。背景。 ⒊  用背部对着,与“向”相对:背光。人心向背。 ⒋  向相反的方向:背地性(植物向上生长的性质)。背道而驰。 ⒌  避开,离开:背地。背井离乡。 ⒍  凭记忆读出:背书。背诵。背台词。 ⒎  违反:违背。背离。背信弃义。 ⒏  不顺:背运。背兴( xìng )。 ⒐  偏僻:背静。 ⒑  听觉不灵:耳背。 其他字义