背城借一
拼音bèi chéng jiè yī
注音ㄅㄟˋ ㄔㄥˊ ㄐ一ㄝˋ 一
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情背城借一是中性词。
用法连动式；作谓语、定语；形容作最后一搏。
辨形“城”，不能写作“成”。
近义词破釜沉舟、背水一战、垂死挣扎
反义词重整旗鼓
英语put up a desperate struggle（come to bay）
词语解释
背城借一，背城一战[ bèi chéng jiè yī，bèi chéng yī zhàn ]
⒈ 在自己城下与敌人决一死战。也泛指最后拼死一搏。
例他主张背城一战。
英put up a desperate struggle;
⒉ 也作“背城”
引证解释
⒈ 背对城墙对敌决一死战。指与敌人作最后决斗。
引《左传·成公二年》：“请收合餘烬，背城借一。”
杜预 注：“欲於城下，復借一战。”
宋 苏轼 《景纯复以二篇仍次其韵》之二：“背城借一吾何敢，慎莫樽前替戾冈。”
明 徐复祚 《投梭记·却说》：“整三军背城借一，再兴王室。”
清 纪昀 《阅微草堂笔记·槐西杂志四》：“盖侵扰无已，势不得不鋌而走险，背城借一。”
⒉ 引申指作最后挣扎或斗争。
引韦君宜 《牺牲者的自白》：“幸亏在万分危急之中，我的理智还不肯服输，它背城借一的坚决战斗。”
国语辞典
背城借一[ bèi chéng jiè yī ]
⒈ 与敌人决一死战。宋·苏轼〈景纯复以二篇一言其亡兄与伯父同年之契一言今者唱酬之意仍次其韵〉：「背城借一吾何敢，慎莫樽前替戾冈。」也作「背城一战」。
引《左传·成公二年》：「请收合余烬，背城借一。」
近孤注一掷 决一死战
英语to make a last-ditch stand before the city wall (idiom); to fight to the last ditch, to put up a desperate struggle
成语典故
春秋时，晋、鲁、卫三国，于晋主将郤克之统率下，将来攻之齐军打败。齐顷公遂遣大臣国佐往晋处求和，克乘机苛求诸多条件，佐严辞以对曰：“晋如欲和谈，齐愿献宝玉与归鲁、卫之地。若以此为挟，吾国唯将‘背城借一’矣。”鲁、卫二国之将孙行父与孙良夫从旁相劝，克终依齐之求而签订和约。 亦作“背城一战”。《明·余邵鱼·东周列国志·第二十回》：“世子华，年少方刚，请‘背城一战’。”
背城借一的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 一 | yī | 一 | 1画 | 基本字义 一 yī（一） ⒈ 数名，最小的正整数（在钞票和单据上常用大写“壹”代）。 ⒉ 纯；专：专一。一心一意。 ⒊ 全；满：一生。一地水。 ⒋ 相同：一样。颜色不一。 ⒌ 另外的：蟋蟀一名促织。 ⒍ 表示动作短暂，或是一次，或具试探性：算一算。试一试。 ⒎ 乃；竞：一至于此。 ⒏ 部分联成整体：统一。整齐划一。 ⒐ 或者：一胜一负。 ⒑ 初次：一见如故。 ⒒ 中国古代乐谱记音符号，相当于简谱中的低音“7”。 异体字 |
| 借 | jiè | 亻 | 10画 | 基本字义 借 jiè（ㄐ一ㄝˋ） ⒈ 暂时使用别人的财物等：借用。借阅。借账。借据。借条。 ⒉ 暂时把财物等给别人使用：借钱给人。 ⒊ 假托：借口。借端。借故。借代。借景。借喻。借题发挥。 ⒋ 依靠：凭借。借势。 异体字 徣 藉 汉英互译 borrow、debit、lend 相关字词 还 造字法 会意：从亻、从昔 English borrow; lend; make pretext of |
| 城 | chéng | 土 | 9画 | 基本字义 城 chéng（ㄔㄥˊ） ⒈ 围绕都市的高墙：城墙。城池。城圈。城郭（“城”指内城墙，“郭”指外城墙）。城楼。城堞（城上的矮墙，亦称“女儿墙”）。城垛。 ⒉ 都市：城市。城镇。城府（ａ．城市及官署；ｂ．喻待人处世的心机，如“胸无城城”）。城邑。城乡。城建。 异体字 汉英互译 city wall、city、town 相关字词 乡 造字法 形声：从土、成声 English castle; city, town; municipality |
| 背 | bèi bēi | 月 | 9画 | 基本字义 背 bèi（ㄅㄟˋ） ⒈ 人体后面从肩到腰的部分：背脊。背包。背影。 ⒉ 物体的后面或反面：背面。刀背。背后。背景。 ⒊ 用背部对着，与“向”相对：背光。人心向背。 ⒋ 向相反的方向：背地性（植物向上生长的性质）。背道而驰。 ⒌ 避开，离开：背地。背井离乡。 ⒍ 凭记忆读出：背书。背诵。背台词。 ⒎ 违反：违背。背离。背信弃义。 ⒏ 不顺：背运。背兴（ xìng ）。 ⒐ 偏僻：背静。 ⒑ 听觉不灵：耳背。 其他字义 |