落花有意，流水无情
拼音luò huā yǒu yì，liú shuǐ wú qíng
注音ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚ 一ㄡˇ 一ˋ，ㄌ一ㄡˊ ㄕㄨㄟˇ ㄨˊ ㄑ一ㄥˊ
繁体落花有意，流水無情
正音“落”，不能读作“là”。
感情落花有意，流水无情是中性词。
用法复句式；作主语、宾语；指男女情爱。
辨形“意”，不能写作“义”。
谜语单相思
反义词两相情愿
英语shedding petals,the waterside flower pines for love,while the heartless brook babbles on unrequited love
日语落花(らっか)は思いを寄せども流れはつれなし
落花有意，流水无情的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 有 | yǒu yòu | 月 | 6画 | 基本字义 有 yǒu（一ㄡˇ） ⒈ 存在：有关。有方（得法）。有案可稽。有备无患。有目共睹。 ⒉ 表示所属：他有一本书。 ⒊ 表示发生、出现：有病。情况有变化。 ⒋ 表示估量或比较：水有一丈多深。 ⒌ 表示大、多：有学问。 ⒍ 用在某些动词前面表示客气：有劳。有请。 ⒎ 无定指，与“某”相近：有一天。 ⒏ 词缀，用在某些朝代名称的前面：有夏。有宋一代。 其他字义 有 yòu（一ㄡˋ） ⒈ 古同“又”，表示整数之外再加零数。 异 |
| 意 | yì | 心 | 13画 | 基本字义 意 yì（一ˋ） ⒈ 心思：意思。意见。意义。意味。意念。意志（为了达到既定目的而自觉努力的心理状态）。注意。同意。意在笔先。意在言外。 ⒉ 心愿，愿望：意愿。愿意。意向。意图。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。 ⒊ 人或事物流露的情态：春意。诗意。惬意。情意。意境。 ⒋ 料想，猜想：意料。意想。意外。 异体字 噫 悥 憶 汉英互译 expect、intention、meaning、suggestion、wish 造字法 会意：从心、从音 English thought, idea, opini |
| 无 | wú | 一 | 4画 | 基本字义 无（無） wú（ㄨˊ） ⒈ 没有，与“有”相对；不：无辜。无偿。无从（没有门径或找不到头绪）。无度。无端（无缘无故）。无方（不得法，与“有方”相对）。无非（只，不过）。无动于衷。无所适从。 异体字 無 㷻 汉英互译 naught、nonexistence、nothing、nothing、without、zero 相关字词 有 造字法 会意 English negative, no, not; KangXi radical 7 |
| 水 | shuǐ | 水 | 4画 | 基本字义 水 shuǐ（ㄕㄨㄟˇ） ⒈ 一种无色、无臭、透明的液体：水稻。水滴石穿。水泄不通。 ⒉ 河流：汉水。湘水。 ⒊ 江河湖海的通称。水库。水利。水到渠成（喻条件成熟，事情就会顺利完成）。水可载舟。跋山涉水。依山傍水。 ⒋ 液汁：水笔。墨水。 ⒌ 指附加的费用或额外的收入：贴水。外水。肥水。 ⒍ 指洗的次数：这衣服洗过两水了。 ⒎ 姓。 异体字 沝 氵 氺 汉英互译 Adam's ale、Adam's wine、liquid、water 相关字词 火 造字法 象形 |
| 情 | qíng | 忄 | 11画 | 基本字义 情 qíng（ㄑ一ㄥˊ） ⒈ 外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态：感情。情绪。情怀。情操。情谊。情义。情致。情趣。情韵。性情。情愫（真情实意）。情投意合。情景交融。 ⒉ 专指男女相爱的心理状态及有关的事物：爱情。情人。情书。情侣。情诗。殉情。情窦初开（形容少女初懂爱情）。 ⒊ 对异性的欲望，性欲：情欲。发情期。 ⒋ 私意：情面。说情。 ⒌ 状况：实情。事情。国情。情形。情势。情节。 异体字 |
| 流 | liú | 氵 | 10画 | 基本字义 流 liú（ㄌ一ㄡˊ） ⒈ 液体移动：流水。流汗。流血。流泪。流程。流泻。流质。流水不腐。汗流浃背。随波逐流（随着波浪起伏，跟着流水漂荡，喻没有主见，随着潮流走）。 ⒉ 像水那样流动不定：流转（ zhuǎn ）。流通。流寇。流浪。流离。流散。流失。流沙。流露。流萤。 ⒊ 传播：流言。流传。流芳。流弊。流毒。流行（ xíng ）。 ⒋ 指江河的流水：河流。江流。溪流。激流。奔流。 ⒌ 像水流的东西：气流。暖流。电流。 ⒍ |
| 落 | là luò lào | 艹 | 12画 | 基本字义 落 là（ㄌㄚˋ） ⒈ 丢下，遗漏：丢三落四。落了一个字。 其他字义 落 luò（ㄌㄨㄛˋ） ⒈ 掉下来，往下降：降落。落下。零落（a.叶子脱落，如“草木落落”；b.衰败，如“一片落落景象”；c.稀疏，如“枪声落落”）。脱落。落叶。落泪。落潮。落英。落日。落体。落座。陨落。落井下石（形容乘人之危，加以打击陷害）。落雁沉鱼。叶落归根。 ⒉ 衰败：没（ mò ）落。破落。衰落。沦落。流落。落泊（a.潦倒失意；b.豪迈，不拘束，均 |
| 花 | huā | 艹 | 7画 | 基本字义 花 huā（ㄏㄨㄚ） ⒈ 植物的繁殖器官，典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”组成，有各种形状和颜色，一般长得很美丽，有的有香味，凋谢后结成果实。 ⒉ 供观赏的植物：花木。花草。花匠。花事（游春看花等事）。 ⒊ 形状像花的东西：雪花。浪花。钢花。火花。棉花（棉的絮亦称花）。礼花（烟火）。挂花（指战斗中受伤）。 ⒋ 用花装饰的：花圈（ quān ）。花篮。花灯。花车。 ⒌ 具有条纹或图形 |